Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Sing My Heart
Go
on
and
sing
my
heart
Va
et
chante
mon
cœur
You
know
it's
Spring
my
heart
Tu
sais
que
c'est
le
printemps
mon
cœur
So
why
not
show
it?
Alors
pourquoi
ne
pas
le
montrer
?
Pretend
you're
glad
my
heart
Fais
semblant
d'être
heureux
mon
cœur
Although
you're
sad
my
heart
Bien
que
tu
sois
triste
mon
cœur
He
mustn't
know
it
Il
ne
doit
pas
le
savoir
Remember,
love
is
not
an
easy
game
Rappelle-toi,
l'amour
n'est
pas
un
jeu
facile
No
two
hearts
ever
beat
quite
the
same
Aucun
cœur
ne
bat
jamais
exactement
de
la
même
façon
Go
on
and
dance
my
heart
Va
et
danse
mon
cœur
Our
only
chance
my
heart
Notre
seule
chance
mon
cœur
Is
to
forget
it
Est
de
l'oublier
Should
you
despair
my
heart
Devrais-tu
désespérer
mon
cœur
He'll
know
we
care
my
heart
Il
saura
que
nous
nous
soucions
mon
cœur
And
we'll
regret
it
Et
nous
le
regretterons
If
it's
to
be,
we
soon
shall
see
Si
c'est
pour
être,
nous
le
verrons
bientôt
And
if
it's
not
to
be,
Et
si
ce
n'est
pas
pour
être,
No
power
on
earth
can
make
it
so
Aucun
pouvoir
sur
terre
ne
peut
le
rendre
ainsi
Pretend
it's
Spring
my
heart
Fais
semblant
que
c'est
le
printemps
mon
cœur
Go
on
and
sing
my
heart
Va
et
chante
mon
cœur
For
if
you
sing,
he'll
never
know
Car
si
tu
chantes,
il
ne
le
saura
jamais
(Bridge)
(Pont)
Go
on
and
dance
my
heart
Va
et
danse
mon
cœur
Our
only
chance
my
heart
Notre
seule
chance
mon
cœur
Is
to
forget
it
Est
de
l'oublier
Should
you
despair
my
heart
Devrais-tu
désespérer
mon
cœur
He'll
know
we
care
my
heart
Il
saura
que
nous
nous
soucions
mon
cœur
And
we'll
regret
it
Et
nous
le
regretterons
If
it's
to
be,
we
soon
shall
see
Si
c'est
pour
être,
nous
le
verrons
bientôt
And
if
it's
not
to
be,
Et
si
ce
n'est
pas
pour
être,
No
power
on
earth
can
make
it
so
Aucun
pouvoir
sur
terre
ne
peut
le
rendre
ainsi
Pretend
it's
Spring
my
heart
Fais
semblant
que
c'est
le
printemps
mon
cœur
Go
on
and
sing
my
heart
Va
et
chante
mon
cœur
For
if
you
sing,
he'll
never
know
Car
si
tu
chantes,
il
ne
le
saura
jamais
Rate the translation
1
Blues In The Night
2 Ding-Dong! the Witch Is Dead
3 Over The Rainbow
4 Out Of This World
5 I Gotta Right to Sing the Blues
6 Get Happy
7 It Was Written in the Stars
8 One For My Baby (And One More For The Road)
9 The Man That Got Away
10 It's Only A Paper Moon
11 Happiness Is A Thing Called Joe
12 As Long As I Live
13 Sing My Heart
14 Come Rain Or Come Shine
15 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive
16 Ill Wind
17 Let's Take A Walk Around The Block
18 I've Got the World On a String
19 That Old Black Magic
20 This Time The Dream's On Me
21 Hooray For Love
22 My Shining Hour
23 Between the Devil and the Deep Blue Sea
24 Stormy Weather (Keeps Rainin' All the Time)
25 Let's Fall In Love
26 When the Sun Comes Out
2 Ding-Dong! the Witch Is Dead
3 Over The Rainbow
4 Out Of This World
5 I Gotta Right to Sing the Blues
6 Get Happy
7 It Was Written in the Stars
8 One For My Baby (And One More For The Road)
9 The Man That Got Away
10 It's Only A Paper Moon
11 Happiness Is A Thing Called Joe
12 As Long As I Live
13 Sing My Heart
14 Come Rain Or Come Shine
15 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive
16 Ill Wind
17 Let's Take A Walk Around The Block
18 I've Got the World On a String
19 That Old Black Magic
20 This Time The Dream's On Me
21 Hooray For Love
22 My Shining Hour
23 Between the Devil and the Deep Blue Sea
24 Stormy Weather (Keeps Rainin' All the Time)
25 Let's Fall In Love
26 When the Sun Comes Out
Attention! Feel free to leave feedback.