Ella Fitzgerald - So Danco Samba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - So Danco Samba




So Danco Samba
So Danco Samba
Here she comes
La voilà
Here she comes
La voilà
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi vi vi vi vi
Vi vi vi vi vi
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi
Vi
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi vi vi vi vi
Vi vi vi vi vi
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi
Vi
Yo do si yo twista que je mais
Yo do si yo twista que je mais
My no say me con se do calypso cha cha cha
My no say me con se do calypso cha cha cha
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi vi vi vi vi
Vi vi vi vi vi
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi
Vi
The jazz samba the jazz samba
La samba jazz, la samba jazz
How it gets to you
Comment ça te prend
The jazz samba the jazz samba
La samba jazz, la samba jazz
Ooh ohh
Ooh ohh
The jazz samba the jazz samba
La samba jazz, la samba jazz
Thrills you through and through
Te fait vibrer jusqu'au bout
You get that feelin' you start a'reelin', ooh
Tu sens ce frisson, tu commences à tourner, ooh
That crazy beat, the way they play their tunes
Ce rythme fou, la façon dont ils jouent leurs mélodies
The brazilian beat can't be beat
Le rythme brésilien est imbattable
You'll be hummin' too
Tu vas aussi fredonner
The jazz samba the jazz samba
La samba jazz, la samba jazz
How it gets to you
Comment ça te prend
Come on get with 'em and start that rhythm, ooh
Allez, rejoins-les et lance ce rythme, ooh
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi vi vi vi vi
Vi vi vi vi vi
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi
Vi
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi
Vi
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi
Vi
Yo do si yo twista que je mais
Yo do si yo twista que je mais
My no say me con se do calypso cha cha cha
My no say me con se do calypso cha cha cha
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
So danço samba so danço samba
Je danse la samba, je danse la samba
Vi
Vi
V-v-v-v-v-vi, yeah
V-v-v-v-v-vi, ouais
V-v-v-v-v-vi
V-v-v-v-v-vi
V-v-v-v-v-vi
V-v-v-v-v-vi
Don don donbe donbe donbe
Don don donbe donbe donbe
Donbe don don donbe donbe donbe
Donbe don don donbe donbe donbe
Here she comes, here she comes
La voilà, la voilà
I can't move tonight so I'll have to stay right here with
Je ne peux pas bouger ce soir, donc je vais devoir rester ici avec
Here she comes
La voilà
Here, here she comes
La, la voilà
She gonna
Elle va
Playing game
Jouer au jeu





Writer(s): Vinicius De Moraes, Antonio Carlos Jobim


Attention! Feel free to leave feedback.