Someone to Watch Over Me (Remastered) - Ella Fitzgeraldtranslation in French
There's
a
saying
old,
says
that
love
is
blind
Il
y
a
un
vieux
dicton
qui
dit
que
l'amour
est
aveugle
Still
we're
often
told,
seek
and
ye
shall
find
Mais
on
nous
répète
souvent
:« Cherchez
et
vous
trouverez
»
So
i'm
going
to
seek
a
certain
lad
i've
had
in
mind
Alors
je
vais
chercher
un
certain
garçon
que
j'ai
en
tête
Looking
everywhere,
haven't
found
him
yet
Je
le
cherche
partout,
je
ne
l'ai
pas
encore
trouvé
He's
the
big
affair
i
cannot
forget
C'est
la
grande
histoire
que
je
ne
peux
pas
oublier
Only
man
i
ever
think
of
with
regret
Le
seul
homme
à
qui
je
pense
avec
regret
I'd
like
to
add
his
initial
to
my
monogram
J'aimerais
ajouter
sa
initiale
à
mon
monogramme
Tell
me,
where
is
the
shepherd
for
this
lost
lamb?
Dis-moi,
où
est
le
berger
de
cette
brebis
égarée
?
There's
a
somebody
i'm
longin'
to
see
Il
y
a
quelqu'un
que
je
désire
tant
voir
I
hope
that
he,
turns
out
to
be
J'espère
qu'il
sera
Someone
who'll
watch
over
me
Quelqu'un
qui
veillera
sur
moi
I'm
a
little
lamb
who's
lost
in
the
wood
Je
suis
une
petite
brebis
perdue
dans
les
bois
I
know
i
could,
always
be
good
Je
sais
que
je
pourrais
toujours
être
bonne
To
one
who'll
watch
over
me
Pour
celui
qui
veillera
sur
moi
Although
he
may
not
be
the
man
some
Même
s'il
n'est
peut-être
pas
l'homme
que
certaines
Girls
think
of
as
handsome
Filles
considèrent
comme
beau
To
my
heart
he
carries
the
key
Il
porte
la
clé
de
mon
cœur
Won't
you
tell
him
please
to
put
on
some
speed
Veux-tu
lui
dire
de
se
dépêcher,
s'il
te
plaît
?
Follow
my
lead,
oh,
how
i
need
De
me
suivre,
oh,
comme
j'ai
besoin
de
Someone
to
watch
over
me
Quelqu'un
pour
veiller
sur
moi
(bridge)
(pont)
Won't
you
tell
him
please
to
put
on
some
speed
Veux-tu
lui
dire
de
se
dépêcher,
s'il
te
plaît
?
Follow
my
lead,
oh,
how
i
need
De
me
suivre,
oh,
comme
j'ai
besoin
de
Someone
to
watch
over
me
Quelqu'un
pour
veiller
sur
moi
Someone
to
watch
over
me
Quelqu'un
pour
veiller
sur
moi
Rate the translation
1
All Through the Night (Remastered)
2 Ridin' High (Remastered)
3 Get Out of Town (Remastered)
4 Love Is Here to Stay (Remastered)
5 Ev'ry Time We Say Goodbye (Remastered)
6 'S Wonderful (Remastered)
7 The Man I Love (Remastered)
8 My One and Only (Remastered)
9 All of You (Remastered)
10 Night and Day (Remastered)
11 But Not for Me (Remastered)
12 Let's Kiss and Make Up (Remastered)
13 Our Love Is Here to Stay (Remastered)
14 Slap That Bass (Remastered)
15 Fascinating Rhythm (Remastered)
16 Bidin My Time (Remastered)
17 Soon (Remastered)
18 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
19 How Long Has This Been Going On (Remastered)
20 Clap Yo' Hands (Remastered)
21 Stiff Upper Lip (Remastered)
22 Boy Wanted (Remastered)
23 In the Still of the Night (Remastered)
24 So in Love (Remastered)
25 Easy to Love (Remastered)
26 Ace in the Hole (Remastered)
27 I’ve Got You Under My Skin (Remastered)
28 From This Moment On (Remastered)
29 Always True to You in My Fashion (Remastered)
30 A-Tisket a-Tasket
31 I've Got the World On a String
32 Everyone's Wrong But Me
33 Wake Up & Live
34 Imagination
35 Gulf Coast Blues
36 If Dreams Come True
37 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
38 I Got It Bad (And That Ain't Good)
39 I Wished On The Moon
40 You'll Never Know
41 Smooth Sailing
42 Sing Me a Swing Song
43 Undecided
44 Dream A Little Longer
45 Rough Ridin'
46 I Must Have That Man
47 Please Tell Me the Truth
48 My Man
49 Betcha Nickel
50 I Got A Guy
51 People Will Say We're in Love
52 Chew, Chew, Chew
53 Black Coffee
54 My Wubba Dolly (Rubber Dolly)
55 Old Devil Moon
56 My Last Affair
57 T'ain't What You Do (It's the Way That Cha Do It)
58 Shine
59 Can't Help Lovin' Dat Man
60 No Sense
61 If You Can't Sing It You'll Have to Swing It (Mr. Paganini)
62 Angel Eyes
63 How High the Moon
64 Good Morning Blues (Remastered)
65 It's Only A Paper Moon
66 That Old Black Magic
67 Embraceable You (Remastered)
68 I Love Paris (Remastered)
69 Anything Goes (Remastered)
70 Let's Do It (Let's Fall in Love) [Remastered]
71 Manhattan
72 The Lady Is A Tramp
73 Between the Devil and the Deep Blue Sea
74 I Get a Kick of You (Remastered)
75 My Funny Valentine
76 Someone to Watch Over Me (Remastered)
77 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
78 Begin the Beguine (Remastered)
79 You Do Something to Me (Remastered)
80 I Got Rhythm (Remastered)
81 A Kiss Goodnight
82 I Love You for Sentimental Reasons
83 Do I Love You (Remastered)
84 Strike Up the Band (Remastered)
85 Love for Sale (Remastered)
86 Oh Lady Be Good (Remastered)
87 I've Got a Crush On You (Remastered)
88 Nice Work If Your Can Get It (Remastered)
89 Miss Otis Regrets (Remastered)
90 Concentrate On You (Remastered)
91 Love Walked In (Remastered)
92 Boy! What Has Love Has Done to Me (Remastered)
93 Shall We Dance (Remastered)
94 Just One of Those Things (Remastered)
95 Don't Fence Me In (Remastered)
96 Petootie Pie
97 I'm Up a Tree
2 Ridin' High (Remastered)
3 Get Out of Town (Remastered)
4 Love Is Here to Stay (Remastered)
5 Ev'ry Time We Say Goodbye (Remastered)
6 'S Wonderful (Remastered)
7 The Man I Love (Remastered)
8 My One and Only (Remastered)
9 All of You (Remastered)
10 Night and Day (Remastered)
11 But Not for Me (Remastered)
12 Let's Kiss and Make Up (Remastered)
13 Our Love Is Here to Stay (Remastered)
14 Slap That Bass (Remastered)
15 Fascinating Rhythm (Remastered)
16 Bidin My Time (Remastered)
17 Soon (Remastered)
18 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
19 How Long Has This Been Going On (Remastered)
20 Clap Yo' Hands (Remastered)
21 Stiff Upper Lip (Remastered)
22 Boy Wanted (Remastered)
23 In the Still of the Night (Remastered)
24 So in Love (Remastered)
25 Easy to Love (Remastered)
26 Ace in the Hole (Remastered)
27 I’ve Got You Under My Skin (Remastered)
28 From This Moment On (Remastered)
29 Always True to You in My Fashion (Remastered)
30 A-Tisket a-Tasket
31 I've Got the World On a String
32 Everyone's Wrong But Me
33 Wake Up & Live
34 Imagination
35 Gulf Coast Blues
36 If Dreams Come True
37 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
38 I Got It Bad (And That Ain't Good)
39 I Wished On The Moon
40 You'll Never Know
41 Smooth Sailing
42 Sing Me a Swing Song
43 Undecided
44 Dream A Little Longer
45 Rough Ridin'
46 I Must Have That Man
47 Please Tell Me the Truth
48 My Man
49 Betcha Nickel
50 I Got A Guy
51 People Will Say We're in Love
52 Chew, Chew, Chew
53 Black Coffee
54 My Wubba Dolly (Rubber Dolly)
55 Old Devil Moon
56 My Last Affair
57 T'ain't What You Do (It's the Way That Cha Do It)
58 Shine
59 Can't Help Lovin' Dat Man
60 No Sense
61 If You Can't Sing It You'll Have to Swing It (Mr. Paganini)
62 Angel Eyes
63 How High the Moon
64 Good Morning Blues (Remastered)
65 It's Only A Paper Moon
66 That Old Black Magic
67 Embraceable You (Remastered)
68 I Love Paris (Remastered)
69 Anything Goes (Remastered)
70 Let's Do It (Let's Fall in Love) [Remastered]
71 Manhattan
72 The Lady Is A Tramp
73 Between the Devil and the Deep Blue Sea
74 I Get a Kick of You (Remastered)
75 My Funny Valentine
76 Someone to Watch Over Me (Remastered)
77 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
78 Begin the Beguine (Remastered)
79 You Do Something to Me (Remastered)
80 I Got Rhythm (Remastered)
81 A Kiss Goodnight
82 I Love You for Sentimental Reasons
83 Do I Love You (Remastered)
84 Strike Up the Band (Remastered)
85 Love for Sale (Remastered)
86 Oh Lady Be Good (Remastered)
87 I've Got a Crush On You (Remastered)
88 Nice Work If Your Can Get It (Remastered)
89 Miss Otis Regrets (Remastered)
90 Concentrate On You (Remastered)
91 Love Walked In (Remastered)
92 Boy! What Has Love Has Done to Me (Remastered)
93 Shall We Dance (Remastered)
94 Just One of Those Things (Remastered)
95 Don't Fence Me In (Remastered)
96 Petootie Pie
97 I'm Up a Tree
![Исполнитель Ella Fitzgerald, альбом Let’s Do It (Let’s Fall In Love) [Live At The Coliseum]](https://pic.Lyrhub.com/img/d/v/y/4/h2hdx34yvd.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.