Stormy Weather (Keeps Rainin' All the Time) (Remastered) - Ella Fitzgeraldtranslation in French
Don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
There's
no
sun
up
in
the
sky
Il
n'y
a
pas
de
soleil
dans
le
ciel
Stormy
weather
Un
temps
orageux
Since
my
man
and
I
ain't
together
Depuis
que
mon
homme
et
moi
ne
sommes
plus
ensemble
Keeps
raining
all
the
time
Il
pleut
toujours
Life
is
bare
La
vie
est
une
misère
Gloom
and
misery
everywhere
La
tristesse
et
le
malheur
sont
partout
Stormy
weather
Un
temps
orageux
Just
can't
get
my
poor
old
self
together
Je
n'arrive
pas
à
me
ressaisir
I'm
weary
all
the
time,
the
time
Je
suis
épuisée
tout
le
temps
So
weary
all
of
the
time
Tellement
épuisée
tout
le
temps
When
he
went
away
Quand
il
est
parti
The
blues
walked
in
and
met
me
Le
blues
est
entré
et
m'a
rencontré
If
he
stays
away,
old
rocking
chair
will
get
me
S'il
ne
revient
pas,
le
vieux
rocking-chair
aura
raison
de
moi
All
I
do
is
pray
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
prier
The
lord
above
will
let
me
Le
Seigneur
au-dessus
me
permettra
Walk
in
the
sun
once
more
De
marcher
au
soleil
une
fois
de
plus
Can't
go
on
Je
ne
peux
pas
continuer
Everything
I
had
is
gone
Tout
ce
que
j'avais
est
parti
Stormy
weather
Un
temps
orageux
Since
my
man
and
I
ain't
together
Depuis
que
mon
homme
et
moi
ne
sommes
plus
ensemble
Keeps
raining
all
the
time
Il
pleut
toujours
Keeps
raining
all
of
the
time
Il
pleut
toujours
I
walk
around,
Je
marche
Heavy-hearted
and
sad
Le
cœur
lourd
et
triste
Night
comes
around
La
nuit
arrive
And
I'm
still
feeling
bad
Et
je
me
sens
toujours
aussi
mal
Rain
pourin'
down
La
pluie
tombe
Blinding
every
hope
I
had
Aveuglant
tous
les
espoirs
que
j'avais
This
pitter
'n
patter
'n
beatin'
'n
spatterin'
drivin'
me
mad
Cette
pluie
battante,
ce
bruit
incessant
me
rendent
folle
Love,
love,
love,
love
Amour,
amour,
amour,
amour
This
misery
will
be
the
end
of
me
Cette
misère
va
me
tuer
(bridge)
(pont)
When
he
went
away
Quand
il
est
parti
The
blues
walked
in
and
met
me
Le
blues
est
entré
et
m'a
rencontré
If
he
stays
away,
old
rocking
chair
will
get
me
S'il
ne
revient
pas,
le
vieux
rocking-chair
aura
raison
de
moi
All
I
do
is
pray
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
prier
The
lord
above
will
let
me
Le
Seigneur
au-dessus
me
permettra
Walk
in
the
sun
once
more
De
marcher
au
soleil
une
fois
de
plus
Can't
go
on
Je
ne
peux
pas
continuer
Everything
I
had
is
gone
Tout
ce
que
j'avais
est
parti
Stormy
weather
Un
temps
orageux
Since
my
man
and
I
ain't
together
Depuis
que
mon
homme
et
moi
ne
sommes
plus
ensemble
Keeps
raining
all
the
time,
the
time
Il
pleut
toujours
Keeps
raining
all
the
time
Il
pleut
toujours
Rate the translation
1
Let's Take a Walk Around the Block (Remastered)
2 Let's Fall in Love (Remastered)
3 Over the Rainbow (Remastered)
4 My Shining Hour (Remastered)
5 Out of This World (Remastered)
6 One for My Baby (And One More for the Road) (Remastered)
7 When the Sun Comes Out (Remastered)
8 This Time the Dream's On Me (Remastered)
9 The Man That Got Away (Remastered)
10 That Old Black Magic (Remastered)
11 Stormy Weather (Keeps Rainin' All the Time) (Remastered)
12 Sing My Heart (Remastered)
13 It's Only a Paper Moon (Remastered)
14 Ding-Dong! the Witch Is Dead (Remastered)
15 Get Happy (Remastered)
16 Happiness Is a Thing Called Joe (Remastered)
17 Hooray for Love (Remastered)
18 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
19 I've Got the World On a String (Remastered)
20 Ill Wind (Remastered)
21 It Was Written in the Stars (Remastered)
22 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive (Remastered)
23 As Long As I Live (Remastered)
24 Blues in the Night (My Mama Done Tol' Me) (Remastered)
25 Come Rain or Come Shine (Remastered)
26 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
2 Let's Fall in Love (Remastered)
3 Over the Rainbow (Remastered)
4 My Shining Hour (Remastered)
5 Out of This World (Remastered)
6 One for My Baby (And One More for the Road) (Remastered)
7 When the Sun Comes Out (Remastered)
8 This Time the Dream's On Me (Remastered)
9 The Man That Got Away (Remastered)
10 That Old Black Magic (Remastered)
11 Stormy Weather (Keeps Rainin' All the Time) (Remastered)
12 Sing My Heart (Remastered)
13 It's Only a Paper Moon (Remastered)
14 Ding-Dong! the Witch Is Dead (Remastered)
15 Get Happy (Remastered)
16 Happiness Is a Thing Called Joe (Remastered)
17 Hooray for Love (Remastered)
18 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
19 I've Got the World On a String (Remastered)
20 Ill Wind (Remastered)
21 It Was Written in the Stars (Remastered)
22 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive (Remastered)
23 As Long As I Live (Remastered)
24 Blues in the Night (My Mama Done Tol' Me) (Remastered)
25 Come Rain or Come Shine (Remastered)
26 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
![Исполнитель Ella Fitzgerald, альбом Let’s Do It (Let’s Fall In Love) [Live At The Coliseum]](https://pic.Lyrhub.com/img/d/v/y/4/h2hdx34yvd.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.