Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ella Fitzgerald
The Boy From Ipanema - Live 7/29/64
Translation in Russian
Ella Fitzgerald
-
The Boy From Ipanema - Live 7/29/64
Lyrics and translation Ella Fitzgerald - The Boy From Ipanema - Live 7/29/64
Copy lyrics
Copy translation
Oh,
how
I
love
him
О,
как
я
люблю
его!
But
he
just
doesn't
see
Но
он
просто
не
видит.
Tall
and
tan
and
young
and
handsome
Высокий
загорелый
молодой
и
красивый
The
boy
from
Ipanema
goes
walking
Мальчик
из
Ипанемы
идет
гулять.
And
when
he
passes
И
когда
он
пройдет
...
Each
girl
he
passes
goes
-
ah
Каждая
девушка,
мимо
которой
он
проходит,
говорит:
When
he
walks
Когда
он
идет
...
He's
like
a
samba
Он
как
Самба.
That
swings
so
cool
and
sways
so
gentle
Это
качается
так
круто
и
качается
так
нежно
That
when
he
passes
each
girl
Это
когда
он
проходит
мимо
каждой
девушки
He
passes
goes
-
ah
Он
проходит
мимо,
идет
...
Ooh,
but
I
watch
him
so
sadly
О,
но
я
так
печально
смотрю
на
него
How
can
I
tell
him
I
love
him
Как
я
могу
сказать
ему,
что
люблю
его?
Yes
I
would
give
my
heart
gladly
Да
я
бы
с
радостью
отдал
свое
сердце
But
each
day
Но
каждый
день
...
When
he
walks
to
the
sea
Когда
он
идет
к
морю
...
He
looks
straight
ahead,
not
at
me
Он
смотрит
прямо
перед
собой,
а
не
на
меня.
Tall,
and
tan,
and
young
and
handsome
Высокий,
загорелый,
молодой
и
красивый.
The
boy
from
Ipanema
goes
walking
Мальчик
из
Ипанемы
идет
гулять.
And
when
he
passes
goes
-
ah
И
когда
он
проходит
мимо,
выходит
...
I
smile
-
but
he
doesn't
see
(doesn't
see)
Я
улыбаюсь
-
но
он
не
видит
(не
видит).
He
just
doesn't
see,
he
never
sees
me
Он
просто
не
видит,
он
никогда
не
видит
меня.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
VINICIUS DE MORAES, ANTONIO CARLOS JOBIM, NORMAN GIMBEL
Album
Ella at Juan-Les-Pins
1
They Can't Take That Away From Me - Live 7/29/64
2
People - Live 7/29/64
3
People - Live 7/28/64
4
I'm Putting All My Eggs In One Basket - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
5
I'm Putting All My Eggs In One Basket - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
6
Somewhere In The Night - Live 7/29/64
7
Them There Eyes - Live 7/28/64
8
Them There Eyes - Live 7/29/64
9
Someone To Watch Over Me - Live 7/29/64
10
Someone To Watch Over Me - Live 7/28/64
11
You'd Be So Nice To Come Home To - Live 7/29/64
12
Perdido - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
13
Perdido - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
14
The Boy From Ipanema - Live 7/29/64
15
Too Close For Comfort - Live 7/29/64
16
Summertime - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
17
How High The Moon - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
18
St. Louis Blues - Live (7/28/64-Juan-les-Pins)
19
St. Louis Blues - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
20
The Lady Is A Tramp - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
21
The Lady Is A Tramp - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
22
Mack The Knife - Live (7/28/64-Juan-les-Pins)
23
Mack The Knife - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
24
Summertime - Live (7/28/64-Juan-les-Pins)
25
Hello, Dolly! - Live 7/29/64
26
Introduction - Live 7/28/64
27
Day In, Day Out - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
28
Hello Dolly - Live 7/28/64
29
I Love Being Here With You - Live 7/29/64
30
Can't Buy Me Love - Live 7/28/64
31
Day In, Day Out - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
32
I Love Being Here With You - Live 7/28/64
33
Introduction - Live 7/29/64
34
Can't Buy Me Love - Live 7/29/64
35
Goody, Goody - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
36
The Cricket Song - Live 7/29/64
37
Just A-Sittin' and A-Rockin' - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
38
A Tisket, A Tasket / When Lights Are Low - Live 7/29/64
39
A Tisket, A Tasket - Live 7/28/64 #2
40
Honeysuckle Rose - Live
41
A Tisket, A Tasket - Live 7/29/64
42
Blues In The Night - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
43
A Tisket, A Tasket - Live 7/28/64 #1
44
Cutie Pants - Live 7/28/64
45
Just A-Sittin' and A-Rockin' - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
46
When Lights Are Low / A Tisket, A Tasket - Live 7/29/64
47
Cutie Pants - Live 7/29/64
48
I've Got You Under My Skin - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
49
Shiny Stockings - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
More albums
Ella Fitzgerald New Mono To Stereo Mixes
2023
Ella Fitzgerald - Legendary Recordings
2023
Flower Of Love (Live Nice '66)
2023
Amsterdam 1961 (Live)
2022
Ella At The Hollywood Bowl: The Irving Berlin Songbook (Live)
2022
Ella Fitzgerald: Hits & Rarities
2022
Cheek To Cheek (Live)
2022
Puttin’ On The Ritz (Live)
2022
Ella Fitzgerald Meets Irving Berlin
2022
The Essential Collection Too
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.