Ella Fitzgerald - The Frim Fram Sauce - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - The Frim Fram Sauce




(Joe Ricardel, Redd Evans)
(Джо Рикардель, Редд Эванс)
I don't want French fried potatoes,
Я не хочу жареную картошку по-французски.
Red ripe tomatoes,
Красные спелые помидоры,
I'm never satisfied.
Я никогда не бываю удовлетворен.
I want the frim fram sauce with the Ausen fay
Я хочу соус фрим Фрам с Аузен фей
With chafafa on the side.
С чафафой на стороне.
I don't want pork chops and bacon,
Я не хочу свиных отбивных и бекона,
That won't awaken
Они не проснутся.
My appetite inside.
Мой внутренний аппетит.
I want the frim fram sauce with the Ausen fay
Я хочу соус фрим Фрам с Аузен фей
With chafafa on the side.
С чафафой на стороне.
Now a persons really got to eat
Теперь людям действительно нужно есть
And a person should eat right.
И человек должен правильно питаться.
Five will get you ten
За пять ты получишь десять.
I'm gonna feed myself right tonight.
Я собираюсь накормить себя прямо сегодня.
I don't want fish cakes and rye bread,
Я не хочу рыбных пирогов и ржаного хлеба.
You heard what I said.
Ты слышал, что я сказал.
Waiter, please serve mine fried
Официант, пожалуйста, подайте мне жареное.
I want the frim fram sauce with the Ausen fay
Я хочу соус фрим Фрам с Аузен фей
With chafafa on the side.
С чафафой на стороне.
Now a persons really got to eat
Теперь людям действительно нужно есть
And a person should eat right.
И человек должен правильно питаться.
Five will get you ten
За пять ты получишь десять.
I'm gonna feed myself right tonight.
Я собираюсь накормить себя прямо сегодня.
I don't want fish cakes and rye bread,
Я не хочу рыбных пирогов и ржаного хлеба.
You heard what I said.
Ты слышал, что я сказал.
Waiter, please serve mine fried
Официант, пожалуйста, подайте мне жареное.
I want the frim fram sauce with the Ausen fay
Я хочу соус фрим Фрам с Аузен фей
With chafafa on the side.
С чафафой на стороне.
I want the frim fram sauce with the ausen fay
Я хочу соус фрим Фрам с аузен фей
With cha fafa, cha fafa, cha fafa, on the side
С Ча-фафой, ча-фафой, ча-фафой на боку.
P-LEAZZZE!
П-ЛИЗЗИ!





Writer(s): R. Evans, J. Ricardel


Attention! Feel free to leave feedback.