Ella Fitzgerald - They Can't Take That Away From Me - Live 7/29/64 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - They Can't Take That Away From Me - Live 7/29/64




The way you wear your hat
То, как ты носишь шляпу
The way you sip your tea
То, как ты пьешь чай
The memory of all that
Память обо всем этом
No, no they can't take that away from me
Нет, нет, они не смогут отнять это у меня.
The way your smile just beams
То, как твоя улыбка просто сияет
The way you sing off key
То, как ты поешь фальшиво
The way you haunt my dreams
То, как ты преследуешь мои мечты
No, no they can't take that away from me
Нет, нет, они не смогут отнять это у меня.
We may never, never, never, never
Возможно, мы никогда, никогда, никогда, никогда
Never meet again, on that bumpy road to love
Никогда больше не встретимся на этом тернистом пути к любви.
Still I'll always, always keep the memory of
Тем не менее я всегда, всегда буду хранить память о
The way you hold your knife
То, как ты держишь свой нож
The way we danced till three
Как мы танцевали до трех
The way you changed my life
Как ты изменил мою жизнь
No, no they can't take that away from me
Нет, нет, они не смогут отнять это у меня.
No, they can't take that away
Нет, они не могут этого отнять
No, they can't take that away
Нет, они не могут этого отнять
No, they can't take that away
Нет, они не могут этого отнять
Away from me
Далеко от меня





Writer(s): GERSHWIN IRA, GERSHWIN GEORGE


1 They Can't Take That Away From Me - Live 7/29/64
2 People - Live 7/29/64
3 People - Live 7/28/64
4 I'm Putting All My Eggs In One Basket - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
5 I'm Putting All My Eggs In One Basket - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
6 Somewhere In The Night - Live 7/29/64
7 Them There Eyes - Live 7/28/64
8 Them There Eyes - Live 7/29/64
9 Someone To Watch Over Me - Live 7/29/64
10 Someone To Watch Over Me - Live 7/28/64
11 You'd Be So Nice To Come Home To - Live 7/29/64
12 Perdido - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
13 Perdido - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
14 The Boy From Ipanema - Live 7/29/64
15 Too Close For Comfort - Live 7/29/64
16 Summertime - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
17 How High The Moon - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
18 St. Louis Blues - Live (7/28/64-Juan-les-Pins)
19 St. Louis Blues - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
20 The Lady Is A Tramp - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
21 The Lady Is A Tramp - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
22 Mack The Knife - Live (7/28/64-Juan-les-Pins)
23 Mack The Knife - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
24 Summertime - Live (7/28/64-Juan-les-Pins)
25 Hello, Dolly! - Live 7/29/64
26 Introduction - Live 7/28/64
27 Day In, Day Out - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
28 Hello Dolly - Live 7/28/64
29 I Love Being Here With You - Live 7/29/64
30 Can't Buy Me Love - Live 7/28/64
31 Day In, Day Out - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
32 I Love Being Here With You - Live 7/28/64
33 Introduction - Live 7/29/64
34 Can't Buy Me Love - Live 7/29/64
35 Goody, Goody - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
36 The Cricket Song - Live 7/29/64
37 Just A-Sittin' and A-Rockin' - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
38 A Tisket, A Tasket / When Lights Are Low - Live 7/29/64
39 A Tisket, A Tasket - Live 7/28/64 #2
40 Honeysuckle Rose - Live
41 A Tisket, A Tasket - Live 7/29/64
42 Blues In The Night - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
43 A Tisket, A Tasket - Live 7/28/64 #1
44 Cutie Pants - Live 7/28/64
45 Just A-Sittin' and A-Rockin' - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
46 When Lights Are Low / A Tisket, A Tasket - Live 7/29/64
47 Cutie Pants - Live 7/29/64
48 I've Got You Under My Skin - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
49 Shiny Stockings - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)

Attention! Feel free to leave feedback.