Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Walking in the Sunshine
Walkin'
in
the
sunshine,
sing
a
little
sunshine
song
Гуляя
на
солнышке,
пой
маленькую
солнечную
песенку.
Put
a
smile
upon
your
face
as
if
there's
nothing
wrong
Улыбнись,
как
будто
все
в
порядке.
Think
about
a
good
time
had
a
long
time
ago
Подумайте
о
том,
как
хорошо
провели
время
давным-давно.
Think
about
forgetting
about
your
worries
and
your
woes
Подумай
о
том,
чтобы
забыть
о
своих
тревогах
и
горестях.
Walkin'
in
the
sunshine,
sing
a
little
sunshine
song
Гуляя
на
солнышке,
пой
маленькую
солнечную
песенку.
La-la-la-la,
la-de-ho
Ла-ла-ла-ла,
ла-де-Хо!
Whether
the
weather
be
rain
or
snow
Будь
то
дождь
или
снег
Pretending
can
make
it
real
Притворство
может
сделать
это
реальностью.
A
snowy
pasture,
a
green
and
grassy
field
Заснеженное
пастбище,
зеленое
и
поросшее
травой
поле.
Walkin'
in
the
sunshine,
sing
a
little
sunshine
song
Гуляя
на
солнышке,
пой
маленькую
солнечную
песенку.
Put
a
smile
upon
your
face
as
if
there's
nothing
wrong
Улыбнись,
как
будто
все
в
порядке.
Think
about
a
good
time
had
a
long
time
ago
Подумайте
о
том,
как
хорошо
провели
время
давным-давно.
Think
about
forgetting
about
your
worries
and
your
woes
Подумай
о
том,
чтобы
забыть
о
своих
тревогах
и
горестях.
Walkin'
in
the
sunshine,
sing
a
little
sunshine
song
Гуляя
на
солнышке,
пой
маленькую
солнечную
песенку.
La-la-la-la,
la-de-ho
Ла-ла-ла-ла,
ла-де-Хо!
Whether
the
weather
be
rain
or
snow
Будь
то
дождь
или
снег
Pretending
can
make
it
real
Притворство
может
сделать
это
реальностью.
A
snowy
pasture,
a
green
and
grassy
field
Заснеженное
пастбище,
зеленое
и
поросшее
травой
поле.
Walkin'
in
the
sunshine,
sing
a
little
sunshine
song
Гуляя
на
солнышке,
пой
маленькую
солнечную
песенку.
Put
a
smile
upon
your
face
as
if
there's
nothing
wrong
Улыбнись,
как
будто
все
в
порядке.
Think
about
a
good
time
had
a
long
time
ago
Подумайте
о
том,
как
хорошо
провели
время
давным-давно.
Think
about
forgetting
about
your
worries
and
your
woes
Подумай
о
том,
чтобы
забыть
о
своих
тревогах
и
горестях.
Walkin'
in
the
sunshine,
sing
a
little
sunshine
song
Гуляя
на
солнышке,
пой
маленькую
солнечную
песенку.
Walkin'
in
the
sunshine,
sing
a
little
sunshine
song
Гуляя
на
солнышке,
пой
маленькую
солнечную
песенку.
A
sunshine
song
Песня
о
солнечном
свете
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): R. Miller
Attention! Feel free to leave feedback.