Lyrics and translation Ella Fitzgerald - You Hit the Spot
You
hit
the
spot
Tu
as
trouvé
la
cible
Like
a
balmy
breeze
on
a
night
in
May
Comme
une
douce
brise
une
nuit
de
mai
You
hit
the
spot
Tu
as
trouvé
la
cible
Like
a
cool
mint
julep
on
a
summery
day
Comme
un
julep
à
la
menthe
fraîche
un
jour
d'été
You
hit
a
new
high
in
my
estimation
Tu
as
atteint
un
nouveau
sommet
dans
mon
estimation
I
had
to
fall
Je
devais
tomber
'Cause
you've
got
so
much
on
the
ball
Parce
que
tu
as
tellement
de
choses
à
offrir
Oh,
you
hit
the
spot
Oh,
tu
as
trouvé
la
cible
Like
the
first
embrace
when
the
night
is
tired
Comme
la
première
étreinte
lorsque
la
nuit
est
fatiguée
You
hit
the
spot
Tu
as
trouvé
la
cible
Like
a
pipe
and
slippers
by
your
fireside
Comme
un
tuyau
et
des
pantoufles
près
de
ton
foyer
Matter
of
factly,
don't
know
exactly
En
fait,
je
ne
sais
pas
exactement
What
it
is
that
you've
got
Ce
que
tu
as
But
ooh,
you
hit
the
spot
Mais
oh,
tu
as
trouvé
la
cible
You
hit
the
spot
Tu
as
trouvé
la
cible
Like
a
balmy
breeze
on
a
night
in
May
Comme
une
douce
brise
une
nuit
de
mai
You
hit
the
spot
Tu
as
trouvé
la
cible
Like
a
cool
mint
julep
on
a
summery
day
Comme
un
julep
à
la
menthe
fraîche
un
jour
d'été
You
hit
a
new
high
in
my
estimation
Tu
as
atteint
un
nouveau
sommet
dans
mon
estimation
I
had
to
fall
Je
devais
tomber
'Cause
you've
got
so
much
on
the
ball
Parce
que
tu
as
tellement
de
choses
à
offrir
Oh,
you
hit
the
spot
Oh,
tu
as
trouvé
la
cible
Like
the
first
embrace
when
the
night
is
tired
Comme
la
première
étreinte
lorsque
la
nuit
est
fatiguée
You
hit
the
spot
Tu
as
trouvé
la
cible
Like
a
pipe
and
slippers
by
your
fireside
Comme
un
tuyau
et
des
pantoufles
près
de
ton
foyer
Matter
of
factly,
don't
know
exactly
En
fait,
je
ne
sais
pas
exactement
What
it
is
that
you've
got
Ce
que
tu
as
But
ooh,
you
hit
the
spot
Mais
oh,
tu
as
trouvé
la
cible
Rate the translation
1
Oh, What a Night for Love (Long Version)
2 Little White Lies
3 720 In The Books
4 Dreams Are Made For Children
5 Knock Me A Kiss
6 You Brought a New Kind of Love To Me
7 You're An Old Smoothie
8 If I Were a Bell
9 Gotta Be This Or That
10 Teardrops from My Eyes
11 As Long as I Live (1963 Version)
12 Just You Just Me
13 What's Your Story Morning Glory
14 You Hit the Spot
15 My Kinda Love
16 Oh, What A Night For Love
17 Little Jazz - Alternate Take
18 Little Jazz
19 Blues in the Night (1963 Version)
20 Moonlight On The Ganges
2 Little White Lies
3 720 In The Books
4 Dreams Are Made For Children
5 Knock Me A Kiss
6 You Brought a New Kind of Love To Me
7 You're An Old Smoothie
8 If I Were a Bell
9 Gotta Be This Or That
10 Teardrops from My Eyes
11 As Long as I Live (1963 Version)
12 Just You Just Me
13 What's Your Story Morning Glory
14 You Hit the Spot
15 My Kinda Love
16 Oh, What A Night For Love
17 Little Jazz - Alternate Take
18 Little Jazz
19 Blues in the Night (1963 Version)
20 Moonlight On The Ganges
Attention! Feel free to leave feedback.