Ella Henderson feat. Roger Sanchez & Paul Woolford - Dream On Me - Paul Woolford Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ella Henderson feat. Roger Sanchez & Paul Woolford - Dream On Me - Paul Woolford Remix




Take a breath, close your eyes
Сделай вдох, закрой глаза.
No, you're not the only lonely one tonight
Нет, сегодня ночью ты не одна такая одинокая.
Yeah, the city's awful quiet
Да, в городе ужасно тихо.
Got me thinking 'bout the memories of you and I
Это заставило меня задуматься о воспоминаниях о нас с тобой.
I miss the feel of your body
Я скучаю по ощущению твоего тела.
Now I'm laying here with nobody
Теперь я лежу здесь ни с кем.
But in my fantasies
Но в моих фантазиях ...
I got you here with me
Ты здесь со мной.
I'm wide awake but you're sleeping
Я не сплю, а ты спишь.
Those butterflies you're feeling
Эти бабочки, которые ты чувствуешь.
Catch me in your dreams
Поймай меня в своих снах.
When you need a little love
Когда тебе нужно немного любви
And your heart needs someone to lean on
И твоему сердцу нужен кто-то, на кого можно опереться.
When you need a little love
Когда тебе нужно немного любви
And your head needs somewhere to sleep on
И твоей голове нужно где-то спать.
You can dream on, dream on me
Ты можешь мечтать, мечтать обо мне.
No regrets, no mistakes
Никаких сожалений, никаких ошибок.
Let imagination carry us away
Пусть воображение унесет нас прочь.
Feel the distance, that's okay
Почувствуй расстояние, все в порядке.
We're far apart but our hearts still beat the same
Мы далеко друг от друга, но наши сердца бьются одинаково.
I miss the feel of your body
Я скучаю по ощущению твоего тела.
Now I'm laying here with nobody
Теперь я лежу здесь ни с кем.
In my fantasies
В моих фантазиях
I got you right here with me, hey
Ты здесь, рядом со мной, Эй
Feel wide awake but you're sleeping
Я чувствую себя бодрствующим, но ты спишь.
Those butterflies you're feeling
Эти бабочки, которые ты чувствуешь.
Catch me in your dreams
Поймай меня в своих снах.
When you need a little love
Когда тебе нужно немного любви
And your heart needs someone to lean on
И твоему сердцу нужен кто-то, на кого можно опереться.
When you need a little love
Когда тебе нужно немного любви
And your head needs somewhere to sleep on
И твоей голове нужно где-то спать.
You can dream on, dream on me
Ты можешь мечтать, мечтать обо мне.
Take a breath, close your eyes
Сделай вдох, закрой глаза.
No, you're not the only lonely one tonight
Нет, сегодня ночью ты не одна такая одинокая.
Ooh-ooh, ooh-ooh
У-у-у, у-у-у ...
Baby, you can dream on me
Детка, ты можешь мечтать обо мне.
When you need a little love
Когда тебе нужно немного любви
And your heart needs someone to lean on
И твоему сердцу нужен кто-то, на кого можно опереться.
When you need a little love
Когда тебе нужно немного любви
And your head needs somewhere to sleep on
И твоей голове нужно где-то спать.
You can dream on, dream on me
Ты можешь мечтать, мечтать обо мне.





Writer(s): Stephen Wrabel, Uzoechi Osisioma Emenike, Jordan Riley, Roger Sanchez, Ella Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.