Lyrics and translation Ella Henderson - Dream On Me - Stripped

Dream On Me - Stripped

You can dream, you can dream
You can dream, you can dream, dream
You can dream, you can dream
Dream, dream
Take a breath, close your eyes
No, you're not the only lonely one tonight
Yeah, the city's awful quiet
Got me thinking 'bout the memories of you and I
I miss the feel of your body
Now I'm laying here with nobody
But in my fantasies
I got you here with me
I'm wide awake but you're sleeping
Those butterflies you're feeling
Catch me in your dreams, hey
When you need a little love
And your heart needs someone to lean on
Yeah, to lean on
When you need a little love
And your head needs somewhere to sleep on
You can dream on, dream on me
Dream on me
Dream on me
You can dream, you can dream
You can dream, you can dream, dream
You can dream, you can dream
Dream, dream
No regrets, no mistakes
Let imagination carry us away
Feel the distance, that's okay
We're far apart but our hearts still beat the same
I miss the feel of your body
Now I'm laying here with nobody
But in my fantasies
I got you right here with me, hey
Feel wide awake but you're sleeping
Those butterflies you're feeling
Catch me in your dreams
When you need a little love
And your heart needs someone to lean on
Yeah, to lean on
When you need a little love
And your head needs somewhere to sleep on
You can dream on, dream on me
You can dream, you can dream
You can dream, you can dream, dream (dream on me)
You can dream, you can dream
Baby, you can dream on me (dream on me)
You can dream, you can dream
You can dream, you can dream, dream
You can dream, you can dream
Dream, dream
Take a breath, close your eyes
No, you're not the only lonely one tonight
You can dream, you can dream (ooh)
You can dream, you can dream, dream (ooh)
You can dream, you can dream
Baby, you can dream on me (dream, dream)
You can dream, you can dream
You can dream, you can dream, dream
You can dream, you can dream
Baby, you can dream (dream, dream)
You can dream, you can dream
You can dream, you can dream, dream (dream on me)
You can dream, you can dream
Dream, dream
When you need a little love
And your head needs somewhere to sleep on
You can dream on, dream on me

Rêve de moi - Stripped

Tu peux rêver, tu peux rêver
Tu peux rêver, tu peux rêver, rêver
Tu peux rêver, tu peux rêver
Rêve, rêve
Prends une inspiration, ferme les yeux
Non, tu n'es pas la seule à être seule ce soir
Ouais, la ville est terriblement silencieuse
Ça me fait penser aux souvenirs de toi et moi
J'ai envie de sentir ton corps
Maintenant je suis allongée ici sans personne
Mais dans mes fantasmes
Je t'ai ici avec moi
Je suis bien réveillée mais tu dors
Ces papillons que tu ressens
Attrape-moi dans tes rêves, hey
Quand tu as besoin d'un peu d'amour
Et que ton cœur a besoin de quelqu'un sur qui s'appuyer
Ouais, sur qui s'appuyer
Quand tu as besoin d'un peu d'amour
Et que ta tête a besoin d'un endroit où dormir
Tu peux rêver, rêver de moi
Rêve de moi
Rêve de moi
Tu peux rêver, tu peux rêver
Tu peux rêver, tu peux rêver, rêver
Tu peux rêver, tu peux rêver
Rêve, rêve
Pas de regrets, pas d'erreurs
Laisse l'imagination nous emporter
Ressens la distance, c'est bon
Nous sommes loin l'un de l'autre, mais nos cœurs battent encore au même rythme
J'ai envie de sentir ton corps
Maintenant je suis allongée ici sans personne
Mais dans mes fantasmes
Je t'ai juste ici avec moi, hey
Je me sens bien réveillée, mais tu dors
Ces papillons que tu ressens
Attrape-moi dans tes rêves
Quand tu as besoin d'un peu d'amour
Et que ton cœur a besoin de quelqu'un sur qui s'appuyer
Ouais, sur qui s'appuyer
Quand tu as besoin d'un peu d'amour
Et que ta tête a besoin d'un endroit où dormir
Tu peux rêver, rêver de moi
Tu peux rêver, tu peux rêver
Tu peux rêver, tu peux rêver, rêver (rêve de moi)
Tu peux rêver, tu peux rêver
Bébé, tu peux rêver de moi (rêve de moi)
Tu peux rêver, tu peux rêver
Tu peux rêver, tu peux rêver, rêver
Tu peux rêver, tu peux rêver
Rêve, rêve
Prends une inspiration, ferme les yeux
Non, tu n'es pas le seul à être seul ce soir
Tu peux rêver, tu peux rêver (ooh)
Tu peux rêver, tu peux rêver, rêver (ooh)
Tu peux rêver, tu peux rêver
Bébé, tu peux rêver de moi (rêve, rêve)
Tu peux rêver, tu peux rêver
Tu peux rêver, tu peux rêver, rêver
Tu peux rêver, tu peux rêver
Bébé, tu peux rêver (rêve, rêve)
Tu peux rêver, tu peux rêver
Tu peux rêver, tu peux rêver, rêver (rêve de moi)
Tu peux rêver, tu peux rêver
Rêve, rêve
Quand tu as besoin d'un peu d'amour
Et que ta tête a besoin d'un endroit où dormir
Tu peux rêver, rêver de moi