Ella Henderson - Giants - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ella Henderson - Giants




I know what it's like to be feeling small
Я знаю, каково это-чувствовать себя ничтожеством.
In a corner with your back up against the wall
В углу, прижавшись спиной к стене.
Caught up in a trap and you can't get out
Ты попал в ловушку и не можешь выбраться.
I know what it is when it's hard to breathe
Я знаю, каково это, когда тяжело дышать.
'Cause you turn into your own worst enemy
Потому что ты сам себе злейший враг.
Blaming everything on yourself right now
Винить во всем себя прямо сейчас
And even the best get it wrong sometimes
И даже лучшие иногда ошибаются.
We take a left when we should have turned right
Мы сворачиваем налево, когда должны были повернуть направо.
Don't let the fear keep you from climbing
Не позволяй страху удерживать тебя от восхождения.
And if you fall to the ground just keep trying
И если ты упадешь на землю просто продолжай пытаться
Head up in the clouds, never looking down
Витаю в облаках, никогда не смотрю вниз.
Nothing's gonna stop us this time around
На этот раз нас ничто не остановит.
We could be giants, oh-oh, you and I
Мы могли бы стать великанами, О-О, ты и я.
We could be giants, giants, oh-oh
Мы могли бы стать великанами, великанами, о-о
You just walk on by when they criticize
Ты просто проходишь мимо, когда тебя критикуют.
Try to tear you apart with the dirty lies
Я пытаюсь разорвать тебя на части своей грязной ложью.
They will never win, they don't understand
Они никогда не победят, они не понимают.
That even the best get it wrong sometimes
Что даже лучшие иногда ошибаются.
So don't live with regret or you'll lose your mind, yeah
Так что не живи с сожалением, а то сойдешь с ума, да
Don't let the fear keep you from climbing
Не позволяй страху удерживать тебя от восхождения.
And if you fall to the ground just keep trying
И если ты упадешь на землю просто продолжай пытаться
Head up in the clouds, never looking down
Витаю в облаках, никогда не смотрю вниз.
Nothing's gonna stop us this time around
На этот раз нас ничто не остановит.
We could be giants, oh-oh, you and I
Мы могли бы стать великанами, О-О, ты и я.
We could be giants, giants, oh-oh
Мы могли бы стать великанами, великанами, о-о
We stand tall like giants, we stand tall like giants
Мы стоим высоко, как гиганты, мы стоим высоко, как гиганты.
We stand tall like giants, we stand tall like giants
Мы стоим высоко, как гиганты, мы стоим высоко, как гиганты.
Don't let the fear keep you from climbing
Не позволяй страху удерживать тебя от восхождения.
And if you fall to the ground just keep trying
И если ты упадешь на землю просто продолжай пытаться
Head up in the clouds, never looking down
Витаю в облаках, никогда не смотрю вниз.
Nothing's gonna stop us this time around
На этот раз нас ничто не остановит.
We could be giants, oh-oh, you and I
Мы могли бы стать великанами, О-О, ты и я.
We could be giants, giants, oh-oh
Мы могли бы стать великанами, великанами, о-о
We stand tall like giants (like giants)
Мы стоим высоко, как гиганты (как гиганты).
We stand tall like giants (like giants)
Мы стоим высоко, как гиганты (как гиганты),
We stand tall like giants (no)
мы стоим высоко, как гиганты (нет).
We stand tall like giants
Мы возвышаемся, как гиганты.





Writer(s): CLAUDE KELLY, ELLA HENDERSON, STEPHEN PAUL ROBSON


Attention! Feel free to leave feedback.