Ella John - Tactics - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ella John - Tactics




Tactics
Tactique
Hoor dat ze zoeken naar een coach
J'ai entendu dire qu'ils cherchaient un coach
Nieuwe broekie wordt geroast
Nouvelle recrue se fait griller
Laat ze proeven van m'n toast
Laisse-les goûter à mon toast
Geef ze niks van wat ik kook
Ne leur donne rien de ce que je cuisine
I don't play that
Je ne joue pas à ça
Lachen in m'n lens
Rire dans mon objectif
Gladde babbel op de app
Parler lisse sur l'application
Vijf vingers op je klep
Cinq doigts sur ta casquette
Niet kwebbelen schatje dacht je was een man
Ne bavarde pas chérie, tu pensais être un homme
Bitch ik coach, wats de nieuwe dip
Salope, je suis coach, quelle est la nouvelle sauce
Wordt de nieuwe tip
Devient le nouveau conseil
Piepen stiekem, maar dat zie ik ook
Plein de regrets en secret, mais je vois ça aussi
Know they feelin' it
Sache qu'ils le ressentent
Bijten mag maar alleen als ik coach
Mordre est autorisé, mais seulement si je suis coach
Weer iets vernieuwend, maak mannen verdrietig
Encore quelque chose de nouveau, rendre les hommes tristes
Jouw homies verlieten de battle
Tes potes ont quitté la bataille
Op level ik ben met de dreamteam
Au niveau je suis avec la dream team
Op level dus kom met je opties
Au niveau donc viens avec tes options
Blijf bij de les, blow to the chest
Reste concentré, souffle dans la poitrine
Drop, je formule flopt G
Lâche, ta formule est nulle G
Bowtu en ass
Bowtu et ass
Rug recht, Bitch ik coach
Dos droit, salope, je suis coach
Breng een andere saus
Apporte une autre sauce
Zie ze dip dip dippen
Je les vois tremper tremper tremper
Das een andere sound
C'est un autre son
Andere sound
Autre son
Willen dip dip dippen van m'n saus
Ils veulent tremper tremper tremper dans ma sauce
Oh my lawd
Oh mon dieu
Vragen what I'm smokin' on
Demandent ce que je fume
On my louud
Sur mon fort
Zie ze piepen naar de tactics
Je les vois regarder les tactiques
Tactics
Tactique
Geef me even drop een classic
Donne-moi un moment, laisse tomber un classique
Classic
Classique
Word niet sleepy van die hasjiesj
Ne deviens pas endormi à cause de cette beuh
Ik heb dit
J'ai ça
Maar als je piept blijf bij de les bitch
Mais si tu te plains, reste concentré salope
Dit wil je niet missen
Tu ne veux pas manquer ça
Zie ze piepen naar de tactics
Je les vois regarder les tactiques
Tactics
Tactique
Geef me even drop een classic
Donne-moi un moment, laisse tomber un classique
Classic
Classique
Word niet sleepy van die hasjiesj
Ne deviens pas endormi à cause de cette beuh
Ik heb dit
J'ai ça
Maar als je piept blijf bij de les bitch
Mais si tu te plains, reste concentré salope
Dit wil je niet missen
Tu ne veux pas manquer ça
Wie zit in m'n team? - wat zit in m'n flu?
Qui est dans mon équipe ? - Qu'y a-t-il dans ma flute ?
Ben ik in de booth? - nummer van m'n broer?
Suis-je dans la cabine ? - Le morceau de mon frère ?
Wie is nu m'n vriend? - is 't nummer drie?
Qui est mon ami maintenant ? - Est-ce le numéro trois ?
Geen manieren zet daggoes aan een leash
Pas de manières, mettez les journaliers en laisse
Stijgende statistieken maakt die hatin' bitches ziek
Les statistiques à la hausse rendent ces salopes qui détestent malades
Van de weed tot de steez - moven we andere league
De la weed au style - on déménage dans une autre ligue
Checks on checks gowtu de ring - blauw is de kleur van m'n crib
Chèques sur chèques gowtu le ring - le bleu est la couleur de mon nid
Shmokko around m'n gezicht, hou 't honderd das verplicht
Shmokko autour de mon visage, garde le cent c'est obligatoire
Skippa da Flip heel de business
Skippa da Flip toute l'affaire
Vraag m'n brada wat een brick is - is is is is
Demande à mon frère ce qu'est une brique - c'est c'est c'est c'est
Hou luie mannen uit m'n district
Garder les mecs paresseux hors de mon quartier
Ben de zus van je plug
Je suis la sœur de ton fournisseur
Af en toe eigenschappen van een kat (miauw)
De temps en temps, les caractéristiques d'un chat (miaou)
Doe niet shaky want ik krab
Ne sois pas instable parce que je griffe
Drop 808's en ik tjap
Lâche les 808 et je frappe
Kom in m'n face en ik hap
Viens dans ma face et je mord
Ze blaffen maar tjappen niet echt van die pap
Ils aboient mais ne mordent pas vraiment, des bouffons
Niet in gevecht dan wordt er getraind
Pas en combat, alors on s'entraîne
Niemand gaat overlaten ben je cray-zeh
Personne ne va se laisser aller, t'es dingue
Alleen binnen de team wordt gedeeld
Seulement au sein de l'équipe, on partage
Breng een andere saus
Apporte une autre sauce
Zie ze dip dip dippen
Je les vois tremper tremper tremper
Das een andere sound
C'est un autre son
Andere sound
Autre son
Willen dip dip dippen van m'n saus
Ils veulent tremper tremper tremper dans ma sauce
Oh my lawd
Oh mon dieu
Vragen what I'm smokin' on
Demandent ce que je fume
On my louud
Sur mon fort
Zie ze piepen naar de tactics
Je les vois regarder les tactiques
Tactics
Tactique
Geef me even drop een classic
Donne-moi un moment, laisse tomber un classique
Classic
Classique
Word niet sleepy van die hasjiesj
Ne deviens pas endormi à cause de cette beuh
Ik heb dit
J'ai ça
Maar als je piept blijf bij de les bitch
Mais si tu te plains, reste concentré salope
Dit wil je niet missen
Tu ne veux pas manquer ça
Zie ze piepen naar de tactics
Je les vois regarder les tactiques
Tactics
Tactique
Geef me even drop een classic
Donne-moi un moment, laisse tomber un classique
Classic
Classique
Word niet sleepy van die hasjiesj
Ne deviens pas endormi à cause de cette beuh
Ik heb dit
J'ai ça
Maar als je piept blijf bij de les bitch
Mais si tu te plains, reste concentré salope
Dit wil je niet missen
Tu ne veux pas manquer ça






Attention! Feel free to leave feedback.