Lyrics and translation Ella Knight - Q&A

Q&A

In this Q&A, in this Q&A, in this Q&A
In this Q&A, in this Q&A, in this Q&A

Really wanna know, really wanna know
Really wanna know, really want to know
Really wanna know, really wanna know
(Really want to, want to know)
Really wanna know, really wanna know
Really wanna know, really want to know
Really wanna know, really wanna know
(I just want to know)

I don′t want to be messed with, I've been there before my bredren
Bell my phone before the birds sing, say you miss me or something
Are you annoyed I′m progressin'? Movin' on while you′re, uhm-mmm

I mean, I hate to admit it but I′ve been played for a minute

Askin' questions ′cause I wanna know
Do you want me or is it for show?
I don't know but will you let me know? ′Cause I just really wanna know

Askin' questions ′cause I wanna know
Do you want me or is it for show?
I don't know but will you let me know? 'Cause I just really wanna know

Really wanna know, really wanna know
Really wanna know, really want to know
Really wanna know, really wanna know
(Really want to, want to know)
Really wanna know, really wanna know
Really wanna know, really want to know
Really wanna know, really wanna know
(I just want to know)

Can′t conversate without whisky, a couple shots get me tipsy
Then you try to kiss me, don′t know me yet, take it easy
It's 3am in the morning, I am the first thing you′re thinking of
Go rest your head,
'Cause in the evening you will be replaying these events again

Askin′ questions 'cause I wanna know
Do you want me or is it for show?
I don′t know but will you let me know? 'Cause I just really wanna know

Askin' questions ′cause I wanna know
Do you want me or is it for show?
I don′t know but will you let me know? 'Cause I just really wanna know

Really wanna know, really wanna know (in this Q&A)
Really wanna know, really want to know (in this Q&A)
Really wanna know, really wanna know (in this Q&A)
(Really want to, want to know)
Really wanna know, really wanna know (in this Q&A)
Really wanna know, really want to know (in this Q&A)
Really wanna know, really wanna know (in this Q&A)
(I just want to know)

Q&A

Dans cette Q&A, dans cette Q&A, dans cette Q&A
Dans cette Q&A, dans cette Q&A, dans cette Q&A

Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
(Je veux vraiment, vraiment savoir)
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
(Je veux juste savoir)

Je ne veux pas que l'on joue avec moi, j'ai déjà vécu ça, mon frère
Tu me téléphones avant que les oiseaux chantent, tu dis que tu me manques ou quelque chose comme ça
Es-tu contrarié que je progresse ? Je vais de l'avant alors que tu es, euh-mmm

Je veux dire, je déteste l'admettre, mais j'ai été jouée pendant un moment

Je pose des questions parce que je veux savoir
Tu me veux ou c'est pour le spectacle ?
Je ne sais pas, mais peux-tu me le dire ? Parce que je veux vraiment savoir

Je pose des questions parce que je veux savoir
Tu me veux ou c'est pour le spectacle ?
Je ne sais pas, mais peux-tu me le dire ? Parce que je veux vraiment savoir

Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
(Je veux vraiment, vraiment savoir)
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir
(Je veux juste savoir)

On ne peut pas parler sans whisky, quelques verres me font tourner la tête
Ensuite, tu essaies de m'embrasser, tu ne me connais pas encore, prends ton temps
Il est 3 h du matin, je suis la première chose à laquelle tu penses
Va te reposer,
Car le soir, tu revivras ces événements encore et encore

Je pose des questions parce que je veux savoir
Tu me veux ou c'est pour le spectacle ?
Je ne sais pas, mais peux-tu me le dire ? Parce que je veux vraiment savoir

Je pose des questions parce que je veux savoir
Tu me veux ou c'est pour le spectacle ?
Je ne sais pas, mais peux-tu me le dire ? Parce que je veux vraiment savoir

Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir (dans cette Q&A)
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir (dans cette Q&A)
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir (dans cette Q&A)
(Je veux vraiment, vraiment savoir)
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir (dans cette Q&A)
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir (dans cette Q&A)
Je veux vraiment savoir, je veux vraiment savoir (dans cette Q&A)
(Je veux juste savoir)