20-20 - Ella Langley translation in German

20-20

I still remember you movin' in
My mama sayin' we're crazy 'cause we're way too young
I thought forever was happenin'
But what happens now when I think of us is

I feel stupid, I feel cheap
'Cause everyone knew it
Everyone but me

I should've seen right through
That shade of green in your eyes
I should've known it was true
That everything was a lie
Lookin' back at what we were
It's kinda funny, honey
Love is blind and hindsight's 20-20
Love is blind and hindsight's 20-20

I fell for someone I thought you were
Tunnel vision for somethin' we were never meant to be
Can't even tell you what's hurtin' worse
The fact that I fooled myself, or you made a fool of me, yeah

I should've seen right through
That shade of green in your eyes
I should've known it was true
That everything was a lie
Lookin' back at what we were
It's kinda funny, honey
Love is blind and hindsight's 20-20

Instead of pullin' you in
I should've pushed you away
I could've opened my eyes
Yeah, well, that's easy to say
Damn it, I went all in
All in for nothin', honey
Love is blind and hindsight's 20-20
Love is blind and hindsight's 20-20
And hindsight's 20-20

I feel stupid, I feel cheap
'Cause everyone knew it
Everyone but me

I should've seen right through
That shade of green in your eyes
I should've known it was true
That everything was a lie
Lookin' back at what we were
It's kinda funny, honey
Love is blind and hindsight's 20-20

Instead of pullin' you in
I should've pushed you away
I could've opened my eyes
Yeah, well, that's easy to say
Damn it, I went all in
All in for nothin', honey
Love is blind and hindsight's 20-20
Love is blind and hindsight's 20-20

(I should've seen right through)
(I should've known it was true)
Hindsight's 20-20
(I should've pushed you away)
Love is blind and hindsight's 20-20

20-20

Ich erinnere mich noch, wie du einzogst
Mama sagte, wir sind verrückt, viel zu jung
Ich dachte, für immer würde wahr
Doch jetzt denk ich an uns und seh nur noch

Ich fühl mich dumm, fühl mich billig
Denn alle wussten es
Alle außer mir

Hätt ich nur durchschaut
Diesen grünen Schimmer in deinen Augen
Hätt ich doch gewusst
Dass alles nur gelogen war
Rückblickend auf das, was wir waren
Ist's irgendwie komisch, Schatz
Liebe macht blind und im Nachhinein ist man schlauer
Liebe macht blind und im Nachhinein ist man schlauer

Ich verfiel dem, der ich dich hielt
Tunnelblick für etwas, das nie sein sollte
Weiß nicht, was mehr weh tut jetzt
Dass ich mich täuschte oder du mich zum Narr hieltest

Hätt ich nur durchschaut
Diesen grünen Schimmer in deinen Augen
Hätt ich doch gewusst
Dass alles nur gelogen war
Rückblickend auf das, was wir waren
Ist's irgendwie komisch, Schatz
Liebe macht blind und im Nachhinein ist man schlauer

Statt dich anzuziehn
Hätt ich dich wegschieben sollen
Hätt die Augen öffnen können
Ja, das ist leicht jetzt zu sagen
Verdammt, ich gab alles
Alles für nichts, Schatz
Liebe macht blind und im Nachhinein ist man schlauer
Liebe macht blind und im Nachhinein ist man schlauer
Und im Nachhinein ist man schlauer

Ich fühl mich dumm, fühl mich billig
Denn alle wussten es
Alle außer mir

Hätt ich nur durchschaut
Diesen grünen Schimmer in deinen Augen
Hätt ich doch gewusst
Dass alles nur gelogen war
Rückblickend auf das, was wir waren
Ist's irgendwie komisch, Schatz
Liebe macht blind und im Nachhinein ist man schlauer

Statt dich anzuziehn
Hätt ich dich wegschieben sollen
Hätt die Augen öffnen können
Ja, das ist leicht jetzt zu sagen
Verdammt, ich gab alles
Alles für nichts, Schatz
Liebe macht blind und im Nachhinein ist man schlauer
Liebe macht blind und im Nachhinein ist man schlauer

(Hätt ich nur durchschaut)
(Hätt ich doch gewusst)
Im Nachhinein ist man schlauer
(Hätt ich dich wegschieben sollen)
Liebe macht blind und im Nachhinein ist man schlauer