Ella Mai - Anymore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ella Mai - Anymore




Anymore
Plus Jamais
You don't need to call anymore
T'as plus besoin d'appeler, plus jamais
Don't fuck with you at all anymore
Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
You dont need to stall anymore, anymore
T'as plus besoin de trouver des excuses, plus jamais
We dont keep in touch anymore
On ne se parle plus
Cause we aint in love anymore
Parce qu'on n'est plus amoureux
Anymore, anymore, anymore, anymore, anymore
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais
Used to be the one for me baby, baby
Avant, c'était toi et moi bébé, bébé
Used to be the one
Avant, c'était toi
Used to be the one, be the one babe
Avant, c'était toi, c'était toi bébé
You been switchin up on me lately, lately
T'as changé d'attitude envers moi ces derniers temps, ces derniers temps
You been swtchin up, you been switchin switchin up babe
T'as changé d'attitude, t'as changé, changé d'attitude bébé
All facts all facts
C'est la vérité, c'est la vérité
So ima hit the club all trap all trap
Alors je vais en boîte, faire la fête, faire la fête
Pull up in the lux all black all black
Débarquer en limousine, tout en noir, tout en noir
Crush up this bud like yeah yeah yeah withoucha baby
Fumer cette beuh comme ouais ouais ouais sans toi bébé
All man all man
Tous les mecs, tous les mecs
Now you waken up that thing
Maintenant, tu réveilles ce truc
Got me criss cross fall back fall back
Tu me rends folle, je recule, je recule
Told you from the judge i can do bad bad withoucha baby
Je te l'avais dit dès le départ, je peux être mauvaise, mauvaise sans toi bébé
This dramas gettin old, Need to let it go
Ce drame devient vieux, il faut que je tourne la page
Different episodes, Same old show
Des épisodes différents, la même vieille série
All facts all facts
C'est la vérité, c'est la vérité
Ima hit this strip all trap all trap
Je vais danser, faire la fête, faire la fête
Make this bitch rich all cash all cash
Rendre cette pétasse riche, tout en cash, tout en cash
Toke on this blunt like yeah yeah yeah withoucha baby
Tirer sur ce joint comme ouais ouais ouais sans toi bébé
You don't need to call anymore
T'as plus besoin d'appeler, plus jamais
Don't fuck with you at all anymore
Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
You dont need to stall anymore, anymore
T'as plus besoin de trouver des excuses, plus jamais
We dont keep in touch anymore
On ne se parle plus
Cause we aint in love anymore
Parce qu'on n'est plus amoureux
Anymore, anymore, anymore, anymore, anymore
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais
You were like a drug had me wavy wavy
Tu étais comme une drogue, tu me faisais planer, planer
You were like a drug, you were like a drug, like a drug babe
Tu étais comme une drogue, tu étais comme une drogue, comme une drogue bébé
I dont feel the buzz no more baby baby
Je ne ressens plus l'effet bébé, bébé
I dont feel the buzz, i dont feel the buzz, feel the buzz babe
Je ne ressens plus l'effet, je ne ressens plus l'effet, ressens l'effet bébé
All facts all facts
C'est la vérité, c'est la vérité
So ima hit the club all trap all trap
Alors je vais en boîte, faire la fête, faire la fête
Pull up in the lux all black all black
Débarquer en limousine, tout en noir, tout en noir
Crush up this bud like yeah yeah yeah withoucha baby
Fumer cette beuh comme ouais ouais ouais sans toi bébé
All man all man
Tous les mecs, tous les mecs
Now you waken up that thing
Maintenant, tu réveilles ce truc
Got me criss cross fall back fall back
Tu me rends folle, je recule, je recule
Told you from the judge, i can do bad bad withoucha baby
Je te l'avais dit dès le départ, je peux être mauvaise, mauvaise sans toi bébé
This dramas gettin old
Ce drame devient vieux
Need to let it go
Il faut que je tourne la page
Different episodes
Des épisodes différents
Same old show
La même vieille série
All facts all facts
C'est la vérité, c'est la vérité
Ima hit this strip all trap all trap
Je vais danser, faire la fête, faire la fête
Make this bitch rich all cash all cash
Rendre cette pétasse riche, tout en cash, tout en cash
Toke on this blunt like yeah yeah yeah withoucha baby
Tirer sur ce joint comme ouais ouais ouais sans toi bébé
So i aint gonna call anymore
Alors je ne vais plus appeler, plus jamais
Dont fuck with you at all anymore
Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
I aint gonna fall anymore, anymore
Je ne vais plus tomber amoureuse, plus jamais
You wont feel my touch anymore
Tu ne sentiras plus mon contact
Cause we ain't in love anymore
Parce qu'on n'est plus amoureux
Anymore anymore anymore anymore anymore
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais
Used to have it all for me baby, baby
Avant, tu faisais tout pour moi bébé, bébé
Used to have it all, used to have it all, have it all babe
Avant, tu faisais tout, tu faisais tout, faisais tout bébé
Now you actin up all so shady shady
Maintenant, tu te comportes de façon louche, louche
Now you actin up, now you actin up, got me fucked up babe
Maintenant, tu te comportes mal, maintenant, tu te comportes mal, tu me rends folle bébé
All facts all facts
C'est la vérité, c'est la vérité
So ima hit the club all trap all trap
Alors je vais en boîte, faire la fête, faire la fête
Pull up in the lux all black all black
Débarquer en limousine, tout en noir, tout en noir
Crush uo this bud like yeah yeah yeah withoucha baby
Fumer cette beuh comme ouais ouais ouais sans toi bébé
All man all man
Tous les mecs, tous les mecs
Now you waken up that thing
Maintenant, tu réveilles ce truc
Got me criss cross fall back fall back
Tu me rends folle, je recule, je recule
Told you from the judge, i can do bad bad withoucha baby
Je te l'avais dit dès le départ, je peux être mauvaise, mauvaise sans toi bébé
This dramas gettin old
Ce drame devient vieux
Need to let it go
Il faut que je tourne la page
Different episodes
Des épisodes différents
Same old show
La même vieille série
All facts all facts
C'est la vérité, c'est la vérité
Ima hit this strip all trap all trap
Je vais danser, faire la fête, faire la fête
Make this bitch rich all cash all cash
Rendre cette pétasse riche, tout en cash, tout en cash
Toke on this blunt like yeah yeah yeah withoucha baby
Tirer sur ce joint comme ouais ouais ouais sans toi bébé





Writer(s): DIJON MCFARLANE, ELLA MAI HOWELL, TALAY RILEY, RONALD TYLER COLSON, JAMEEL ROBERTS, DIJON ISAIAH MCFARLANE


Attention! Feel free to leave feedback.