Lyrics and translation Ella Mai - Hide

Hide

Love is so strange
You never know just what you'll find in the rain
Hard to explain
The type of ways I feel you stuck on my brain

And it's been getting hard tryna fight it
Obviously, my heart can't deny it
Used to pray for this feeling
You that one in a billion

Yeah, you got me sounding soft
I ain't never been like that
Hard to the core, yeah, I bite back
Tryna balance, I'm outta place
I don't even know what to say

You give me feelings
So many feelings
What a surprise
Who knew I'd ever find
So many feelings?
Some I can't mention
Who knew I'd find
A place to hide?

Remember I was lost in the wind
I was hurt, I was locked in a dark hole
Remember I had nothing left to give
'Til your eyes shined a light on my scarred soul
Back to life from your first touch
Yeah, you really got me opening up
Don't need to tell the whole world about you
I already believe I found you

You give me feelings
So many feelings
What a surprise
Who knew I'd ever find
So many feelings?
Some I can't mention
Who knew I'd find
A place to hide?

A place to hide
I found a place to hide
You are my safety line
You give me feelings
All I was missing
Is in your eyes
A place to hide
A place to hide
A place to mend these broken pieces inside

You give me feelings
So many feelings
What a surprise
Who knew I'd ever find
So many feelings?
Some I can't mention
Who knew I'd find
A place to hide?

A place to hide

Укрытие

Любовь так странна,
Никогда не знаешь, что найдешь под дождем.
Трудно объяснить,
Как ты засел у меня в голове.

И мне становится все труднее с этим бороться,
Очевидно, мое сердце не может этого отрицать.
Раньше я молилась об этом чувстве,
Ты один на миллиард.

Да, из-за тебя я становлюсь мягкой,
Я никогда такой не была.
Жесткая до мозга костей, да, я огрызаюсь.
Пытаюсь найти баланс, я не на своем месте,
Даже не знаю, что сказать.

Ты даришь мне чувства,
Так много чувств.
Какой сюрприз,
Кто бы мог подумать, что я когда-нибудь найду
Так много чувств?
О некоторых я не могу говорить.
Кто бы мог подумать, что я найду
Укрытие?

Помню, я была потеряна,
Я была ранена, я была заперта в темной дыре.
Помню, мне нечего было дать,
Пока твои глаза не осветили мою израненную душу.
Твое первое прикосновение вернуло меня к жизни,
Да, ты действительно помог мне открыться.
Не нужно рассказывать всему миру о тебе,
Я уже верю, что нашла тебя.

Ты даришь мне чувства,
Так много чувств.
Какой сюрприз,
Кто бы мог подумать, что я когда-нибудь найду
Так много чувств?
О некоторых я не могу говорить.
Кто бы мог подумать, что я найду
Укрытие?

Укрытие,
Я нашла свое укрытие.
Ты мой спасательный круг.
Ты даришь мне чувства,
Все, чего мне не хватало,
В твоих глазах.
Укрытие,
Укрытие,
Место, где можно собрать воедино разбитые осколки внутри.

Ты даришь мне чувства,
Так много чувств.
Какой сюрприз,
Кто бы мог подумать, что я когда-нибудь найду
Так много чувств?
О некоторых я не могу говорить.
Кто бы мог подумать, что я найду
Укрытие?

Укрытие.