Lyrics and translation Ella Vos - Ocean

Ocean

Will you take me as I am?
Draw the clove sign in your hand
Across the highway there's a girl I used to be
Swim in the deep end, not afraid of anything
I feel like an ocean, washing away
Gasping for air now under the wave
You're pulling me deeper, deeper till I'm broken
I feel like an ocean, washing away
Drown in the silence, nothing to say
You're pulling me deeper, deeper till I'm broken
Find some creatures you and I
In my future, is it bright?
Do you feel better knowing that I'm far away?
Maybe it's alright living with the memories
I feel like an ocean, washing away
Gasping for air now under the wave
You're pulling me deeper, deeper till I'm broken
I feel like an ocean, washing away
Drown in the silence, nothing to say
You're pulling me deeper, deeper till I'm broken
Is it real hard, is it real hard
You pulling me deeper, deeper till I'm broken

Océan

Me prendras-tu comme je suis ?
Trace le signe du clou dans ta main
De l'autre côté de l'autoroute, il y a une fille que j'étais
Je nage dans le fond, je n'ai peur de rien
Je me sens comme un océan, qui s'éloigne
J'étouffe maintenant sous la vague
Tu me tires de plus en plus profond jusqu'à ce que je sois brisée
Je me sens comme un océan, qui s'éloigne
Je me noie dans le silence, rien à dire
Tu me tires de plus en plus profond jusqu'à ce que je sois brisée
Trouve des créatures que toi et moi
Dans mon avenir, est-ce lumineux ?
Te sens-tu mieux en sachant que je suis loin ?
Peut-être que c'est bien de vivre avec les souvenirs
Je me sens comme un océan, qui s'éloigne
J'étouffe maintenant sous la vague
Tu me tires de plus en plus profond jusqu'à ce que je sois brisée
Je me sens comme un océan, qui s'éloigne
Je me noie dans le silence, rien à dire
Tu me tires de plus en plus profond jusqu'à ce que je sois brisée
Est-ce vraiment difficile, est-ce vraiment difficile
Tu me tires de plus en plus profond jusqu'à ce que je sois brisée