Ella feat. Awie - Baldu Biru - translation of the lyrics into German

Baldu Biru - Awie , Ella translation in German




Baldu Biru
Blauer Samt
Sehelai baldu biru
Ein Stück blauer Samt
Yang kau berikan dulu lambang cintamu itu
Das du mir einst gabst, das Symbol deiner Liebe
Kusimpan di kalbuku pasti jua ku buntu
Ich bewahre es in meinem Herzen, doch ich bin ratlos
Oh buntu
Oh ratlos
Cinta si baldu biru yang kudambakan dulu
Die Liebe des blauen Samts, nach der ich mich einst sehnte
Ternyata hanya palsu
Erwies sich nur als falsch
Anggaplah baldu biru semurni cintaku
Betrachte den blauen Samt als so rein wie meine Liebe
Kepadamu
Zu dir
Sejenak kuteringat
Einen Moment lang erinnere ich mich
Saat manisku dulu
An meine süßen Zeiten von einst
Semadi di hatiku
Ruhend in meinem Herzen
Ingin ku bersamamu
Ich möchte mit dir zusammen sein
Seperti masa lalu
Wie in der Vergangenheit
Ku merindu
Ich sehne mich
Tangisan beribu
Tausende von Tränen
Celaru ku celaru
Verwirrt, ich bin verwirrt
Rinduku menghantuimu
Meine Sehnsucht verfolgt dich
Oh hampa ku hampa
Oh leer, ich bin leer
Cinta kau yang kudamba
Die Liebe, deine, nach der ich mich sehne
Merana oh!
Leidend, oh!
Malam terus kelabu
Die Nacht bleibt grau
Baru kini ku tahu
Erst jetzt weiß ich
Bagai di tusuk sembilu
Wie ein Stich ins Herz
Baldu biru itu
Dieser blaue Samt
Yang ku beri dulu
Den du mir einst gabst
Menghiasi kamarmu
Schmückt mein Zimmer
Malam terus kelabu
Die Nacht bleibt grau
Baru kini ku tahu
Erst jetzt weiß ich
Bagai di tusuk sembilu
Wie ein Stich ins Herz
Baldu biru itu
Dieser blaue Samt
Yang ku beri dulu
Den du mir einst gabst
Menghiasi kamarmu
Schmückt mein Zimmer
Baldu birumu dulu
Dein blauer Samt von einst
Membaluti tubuhku
Umhüllte meinen Körper
Ku terharu
Ich war gerührt
Ho-ho
Ho-ho
Ku terharu
Ich war gerührt
Ho-oo
Ho-oo
Baldu biru
Blauer Samt
Kuterharu
Ich war gerührt
Ho-ho
Ho-ho
Baldu biru
Blauer Samt
Terharu
Gerührt
Baldu...
Samt...
Biru
Blau





Writer(s): Johari Teh, Rozita Aminuddin

Ella feat. Awie - A Journey Beyond
Album
A Journey Beyond
date of release
14-05-2014



Attention! Feel free to leave feedback.