Ella - Kau Yang Pertama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ella - Kau Yang Pertama




Kau Yang Pertama
Tu Es Le Premier
Andai dapat ku ulangi sekali lagi.
Si seulement je pouvais recommencer une fois de plus.
Saat2 indah bersama mu.
Ces moments précieux avec toi.
Mencinta dan di cinta.
T'aimer et être aimée.
Merindu dan di rindu.
Te manquer et être manquée.
Tapi semua hanya tinggal kenangan.
Mais tout cela n'est plus que souvenir.
Kenangan bersama mu adalah yang terindah,
Mes souvenirs avec toi sont les plus beaux,
Kerna kau lah yang pertama.
Parce que tu es le premier.
Hati ku sungguh terluka.
Mon cœur est vraiment brisé.
Walaupun perpisahan ku yang meminta.
Même si c'est moi qui ai demandé la séparation.
Jujur ku katakan, engkau yang pertama.
Je te le dis sincèrement, tu es le premier.
Yang telah membuat ku kenal apa erti cinta.
Celui qui m'a fait connaître le vrai sens de l'amour.
Tapi apakan daya kau cintai dia.
Mais que puis-je faire, tu aimes une autre.
Kerna ku cinta ku harap kau bahagia.
Parce que je t'aime, j'espère que tu seras heureux.





Writer(s): Ramli Sarip


Attention! Feel free to leave feedback.