Lyrics and translation Ella - Kemudian
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mendung
semalam
Les
nuages
d'hier
soir
Awanan
berarak
berpisah
Les
nuages
se
sont
déplacés
et
se
sont
séparés
Hingga
ke
tabir
senja,
ah-ha
Jusqu'au
crépuscule,
ah-ha
Pagi
yang
timbul
Le
matin
qui
se
lève
Membawa
harapan
bersama
Apporte
l'espoir
avec
lui
Menghapuskan
kabus
Subuh,
wo-ho-ho-oh
Dissout
le
brouillard
de
l'aube,
wo-ho-ho-oh
Beginilah
ceritaku
kemudian
Voilà
mon
histoire
ensuite
Aku
tidak
perlu
lagi
berpimpinan
Je
n'ai
plus
besoin
de
te
suivre
Dengan
bebayanganmu,
wo-oh,
oh,
oh
Avec
ton
ombre,
wo-oh,
oh,
oh
Mungkin
ada
kepastian
Il
y
a
peut-être
une
certitude
Di
sebalik
perpisahan
yang
berlalu
Derrière
la
séparation
qui
est
passée
Seperti
sungai
ku
mengalir
Comme
ma
rivière
coule
Terus
ke
saujana
biru
yang
mendatang
Vers
l'horizon
bleu
qui
vient
Tiada
lagi
kesamaran
Il
n'y
a
plus
d'obscurité
Mendung
semalam
Les
nuages
d'hier
soir
Awanan
berarak
berpisah
Les
nuages
se
sont
déplacés
et
se
sont
séparés
Hingga
ke
tabir
senja,
ah-ha
Jusqu'au
crépuscule,
ah-ha
Pagi
yang
timbul
Le
matin
qui
se
lève
Membawa
harapan
bersama
Apporte
l'espoir
avec
lui
Menghapuskan
kabus
subuh,
wo-ho-ho-oh
Dissout
le
brouillard
de
l'aube,
wo-ho-ho-oh
Beginilah
ceritaku
kemudian
Voilà
mon
histoire
ensuite
Aku
tidak
perlu
lagi
berpimpinan
Je
n'ai
plus
besoin
de
te
suivre
Dengan
bebayanganmu,
wo-oh,
oh,
oh
Avec
ton
ombre,
wo-oh,
oh,
oh
Beginilah
ceritaku
kemudian
Voilà
mon
histoire
ensuite
Aku
tidak
perlu
lagi
berpimpinan
Je
n'ai
plus
besoin
de
te
suivre
Dengan
bebayanganmu,
wo-oh,
oh,
oh
Avec
ton
ombre,
wo-oh,
oh,
oh
Mungkin
ada
kepastian
Il
y
a
peut-être
une
certitude
Di
sebalik
perpisahan
yang
berlalu
Derrière
la
séparation
qui
est
passée
Seperti
sungai
ku
mengalir
Comme
ma
rivière
coule
Terus
ke
saujana
biru
yang
mendatang
Vers
l'horizon
bleu
qui
vient
Tiada
lagi
kesamaran
Il
n'y
a
plus
d'obscurité
Tiada
lagi
kesamaran
Il
n'y
a
plus
d'obscurité
Tiada
lagi
kesamaran
Il
n'y
a
plus
d'obscurité
Tiada
lagi
kesamaran
Il
n'y
a
plus
d'obscurité
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mohd Khair Mohd Yassin
Attention! Feel free to leave feedback.