Lyrics and translation Ella - Malam Ini

Malam Ini

Malam ini masihkah di sisi
Setelah lama tidak saling mengasih

Malam ini adakah saling membenci
Atau membena cinta yang masih ada

Telah jauh perjalanan kita
Untuk memiliki istana
Penuh gemilang dan kasih sayang

Tapi mengapa semua hanya
Bahagia sementara
Rasa kasih pergi hanya kerana
Kita tidak lagi saling
Percaya
Percaya
Ho-o...

Malam ini mahukah kembali lagi
Seperti pertama kali memandang wajahmu

Kekasih
Kekasih
Kekasih

Telah jauh perjalanan kita
Untuk memiliki istana
Penuh gemilang dan kasih sayang

Tapi mengapa semuanya
Bahagia sementara
Rasa kasih pergi hanya kerana
Kita tidak lagi saling
Percaya
Percaya
Percaya

Malam ini masihkah di sisi

Malam ini
Malam ini
Mungkinkah terjadi
Malam ini
Mungkinkah terjadi

Ce Soir

Ce soir, es-tu encore à mes côtés ?
Après tant de temps sans nous aimer ?

Ce soir, y a-t-il de la haine entre nous ?
Ou allons-nous reconstruire l'amour qui existe encore ?

Nous avons parcouru un long chemin
Pour avoir un palais
Rempli de splendeur et d'amour

Mais pourquoi tout cela n'est-il que
Du bonheur temporaire ?
L'amour s'en va seulement parce que
Nous ne nous faisons plus
Confiance
Confiance
Ho-o...

Ce soir, veux-tu revenir ?
Comme la première fois que j'ai vu ton visage ?

Mon amour
Mon amour
Mon amour

Nous avons parcouru un long chemin
Pour avoir un palais
Rempli de splendeur et d'amour

Mais pourquoi tout est-il
Du bonheur temporaire ?
L'amour s'en va seulement parce que
Nous ne nous faisons plus
Confiance
Confiance
Confiance

Ce soir, es-tu encore à mes côtés ?

Ce soir
Ce soir
Est-ce possible ?
Ce soir
Est-ce possible ?