Lyrics and translation Ella - Pedih

Pedih

Bukan kecewa dipinggirkan
Aku kecewa tiada kejujuran
Bukan bersedih disakiti
Teramat pedih diri dikhianati

Sebelum kasih menjadi benci
Aku memilih berpisah di sini

Bila tiada kesetiaan
Tak mungkin teguh pendirian
Biar menangis di ketika ini
Tidak rela mengemis kemudian hari

Hilang kekasih mungkin berganti
Yang kuharapkan teman sejati
Sebelum kasih menjadi benci
Aku memilih berpisah di sini

Hilang kekasih mungkin berganti
Yang kuharapkan teman sejati
Sebelum kasih menjadi benci
Aku memilih berpisah di sini

Hilang kekasih mungkin berganti
Yang kuharapkan teman sejati
Sebelum kasih menjadi benci
Aku memilih berpisah di sini

Douleur

Ce n'est pas la déception d'être mise de côté
Je suis déçue par l'absence d'honnêteté
Ce n'est pas la tristesse d'être blessée
C'est une douleur extrême d'être trahie

Avant que l'amour ne se transforme en haine
Je choisis de partir ici

S'il n'y a pas de loyauté
Il est impossible de tenir ferme
Que je pleure en ce moment
Je ne veux pas mendier plus tard

Perdre un amant peut être remplacé
Ce que j'attends, c'est un véritable ami
Avant que l'amour ne se transforme en haine
Je choisis de partir ici

Perdre un amant peut être remplacé
Ce que j'attends, c'est un véritable ami
Avant que l'amour ne se transforme en haine
Je choisis de partir ici

Perdre un amant peut être remplacé
Ce que j'attends, c'est un véritable ami
Avant que l'amour ne se transforme en haine
Je choisis de partir ici