Ella - Pengemis Cinta - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ella - Pengemis Cinta




Pengemis Cinta
Beggar for Love
Suka dan duka silih berganti
Ups and downs alternated
Bayang dirimu menghilang kini
Your shadow has now disappeared
Mengapa, adakah aku bersalah?
Why, have I done something wrong?
Menangis hati memanggilmu
I cry and I call for you
Teringat segala sumpah janjimu
I remember all of your promises
Dahulu akulah suri hidupmu
Once I was the joy of your life
Apakah upaya diriku wanita
What has my own efforts as a woman led to?
Dan yang tinggal kini kelukaan
And all that remains now is sorrow
Tak akan 'ku jadi pengemis cintamu
I will not become a beggar for your love
Akan kubuktikan kepadamu
I will prove it to you
Luka di hati kurawat sendiri
I will heal the wounds in my heart on my own
Hari berlalu musim berganti
Days go by, seasons change
Dan kini kau ingin diriku lagi
And now you want me again
Apakah upaya diriku wanita
What has my own efforts as a woman led to?
Dan yang tinggal kini kelukaan
And all that remains now is sorrow
Tak akan 'ku jadi pengemis cintamu
I will not become a beggar for your love
Akan kubuktikan kepadamu
I will prove it to you
Apakah upaya diriku wanita
What has my own efforts as a woman led to?
Dan yang tinggal kini kelukaan
And all that remains now is sorrow
Tak akan 'ku jadi pengemis cintamu
I will not become a beggar for your love
Akan kubuktikan kepadamu
I will prove it to you
Apakah upaya diriku wanita
What has my own efforts as a woman led to?
Dan yang tinggal kini kelukaan
And all that remains now is sorrow
Tak akan 'ku jadi pengemis cintamu
I will not become a beggar for your love
Akan kubuktikan, ...
I will prove it, ...





Writer(s): Ramli Sarip


Attention! Feel free to leave feedback.