Lyrics and translation Ella - Puteri Kota
Puteri Kota
La Princesse de la Ville
Siapa
bilang
dia
tak
berupaya
Qui
a
dit
qu'elle
ne
faisait
pas
d'efforts
Menerjang
badai
kota
Pour
affronter
la
tempête
de
la
ville
Dia
tak
mudah
berundu
dan
mengalah
Elle
ne
se
laisse
pas
facilement
décourager
et
elle
ne
cède
pas
Dia
berhati
baja
Elle
a
un
cœur
d'acier
Bagai
langkah
sang
perwira
Comme
les
pas
d'un
officier
Dia
bersemangat
pendekar
Elle
est
animée
de
l'esprit
d'un
guerrier
Biar
beribu
musuh
dan
seteru
Même
si
elle
a
des
milliers
d'ennemis
et
de
rivaux
Maju
dia
maju
Elle
avance,
elle
avance
Tak
mengira
apa
rintangannya
Elle
ne
se
soucie
pas
des
obstacles
Dia
puteri
kota,
yeah
Elle
est
la
princesse
de
la
ville,
oui
Siapa
bilang
dia
tak
berupaya
Qui
a
dit
qu'elle
ne
faisait
pas
d'efforts
Menerjang
badai
kota
Pour
affronter
la
tempête
de
la
ville
Dia
tak
mudah
berundu
dan
mengalah
Elle
ne
se
laisse
pas
facilement
décourager
et
elle
ne
cède
pas
Dia
berhati
baja
Elle
a
un
cœur
d'acier
Nilai
seorang
wanita
La
valeur
d'une
femme
Masih
lagi
terpelihara
Est
toujours
préservée
Tapi
usah
kau
menyangka
Mais
ne
crois
pas
Dia
mudah
terpedaya
Qu'elle
est
facilement
dupe
Jiwa
besar
tak
pernah
gentar
Une
grande
âme
ne
craint
jamais
Dia
puteri
kota
Elle
est
la
princesse
de
la
ville
Jiwa
besar
tak
pernah
gentar
Une
grande
âme
ne
craint
jamais
Dia
puteri
kota
Elle
est
la
princesse
de
la
ville
Jiwa
besar
tak
pernah
gentar
Une
grande
âme
ne
craint
jamais
Dia
puteri
kota,
yeah
Elle
est
la
princesse
de
la
ville,
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Suhaime Roa
Attention! Feel free to leave feedback.