Ellah - Proof - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ellah - Proof




Proof
Preuve
I just got the whip, no leasin'
Je viens de me payer une voiture, pas de location
Bitches hate on me for no reason
Les meufs me détestent sans raison
I be going on hard on a weekend
Je vais m'éclater le week-end
So I ain't got time on the weekend
Donc je n'ai pas de temps le week-end
Let it sink in
Laisse ça s'installer
I got some game that I wanna spit
J'ai un jeu que j'ai envie de lâcher
I'm on your brain, and you won't forget
Je suis dans ton cerveau, et tu ne l'oublieras pas
I got that flame, and it's really lit
J'ai cette flamme, et elle est vraiment allumée
I'm tryna shine just a little bit
J'essaie de briller un peu
Know I like to show off
Tu sais que j'aime me montrer
So I'm gon' show something
Donc je vais te montrer quelque chose
Hate it when they doze off
Je déteste quand ils s'endorment
It's time to blow something
Il est temps de faire exploser quelque chose
No it's not the same here
Non, ce n'est pas pareil ici
People change here
Les gens changent ici
Let 'em hate, yeah
Laisse-les détester, ouais
Never let them brush you off
Ne les laisse jamais te balayer
I got the proof
J'ai la preuve
Never let them cut you off
Ne les laisse jamais te couper
I got the proof
J'ai la preuve
I got the proof
J'ai la preuve
Show you the truth
Je te montre la vérité
Show you the truth
Je te montre la vérité
I got the, I got the proof
J'ai la, j'ai la preuve
You know what I want
Tu sais ce que je veux
You know what I got
Tu sais ce que j'ai
You know what it is
Tu sais ce que c'est
I got the, I got the proof
J'ai la, j'ai la preuve
You know what I want
Tu sais ce que je veux
You know what I got
Tu sais ce que j'ai
You know what it is
Tu sais ce que c'est
I got the, I got the proof
J'ai la, j'ai la preuve
They say the proof's in the pudding
Ils disent que la preuve est dans le pudding
My shit well like a waterfall
Mon truc coule comme une cascade
When it goes down, are you with it?
Quand ça descend, tu es avec moi ?
My shit bank in the (???)
Mon truc est banqué dans le (???)
I'm going for minds
Je vise les esprits
A bitch on the grind
Une meuf sur le grind
It's gon' be my time
C'est mon heure
Never let them brush you off
Ne les laisse jamais te balayer
Never let them cut you off
Ne les laisse jamais te couper
No it's not the same
Non, ce n'est pas pareil
People really change
Les gens changent vraiment
You know what I want
Tu sais ce que je veux
You know what I got
Tu sais ce que j'ai
You know what it is
Tu sais ce que c'est
I got the, I got the proof
J'ai la, j'ai la preuve
You know what I want
Tu sais ce que je veux
You know what I got
Tu sais ce que j'ai
You know what it is
Tu sais ce que c'est
I got the, I got the proof
J'ai la, j'ai la preuve






Attention! Feel free to leave feedback.