Lyrics and translation Ellas - En Esta Ciudad
Habitación
de
luz
marchita,
de
rolex
y
polvo
en
la
esquina
Chambre
de
lumière
fanée,
de
Rolex
et
de
poussière
dans
le
coin
Hay
un
colchón,
tú
ex
tendida,
dormida,
fingida
Il
y
a
un
matelas,
toi
étendue,
endormie,
feinte
Acércate
y
vístete,
el
viaje
es
largo
contaste
una
vez
Approche-toi
et
habille-toi,
le
voyage
est
long,
tu
as
dit
une
fois
Lluvia
de
otoño
y
nieve
de
ayer,
rugen
las
flores
que
no
te
entregué
Pluie
d'automne
et
neige
d'hier,
rugissent
les
fleurs
que
je
ne
t'ai
pas
données
Hablar
de
bestias,
dejar
de
oír,
sentir
que
olvido
que
puedo
morir
Parler
de
bêtes,
cesser
d'entendre,
sentir
que
j'oublie
que
je
peux
mourir
Y
dibujar,
rellenar
todos
los
huecos
por
comprar
Et
dessiner,
combler
tous
les
trous
à
acheter
Me
consume
esta
ciudad
Cette
ville
me
consume
No
tengo
donde
esconderme
de
esto;
Je
n'ai
nulle
part
où
me
cacher
de
cela
;
De
tus
miradas
de
cristal,
De
tes
regards
de
cristal,
De
tus
intentos
de
romperme
el
cuello,
de
todo
lo
que
me
das
De
tes
tentatives
de
me
briser
le
cou,
de
tout
ce
que
tu
me
donnes
Y
yo
no
pude
devolverte
a
tiempo
Et
je
n'ai
pas
pu
te
rendre
à
temps
Me
consume
esta
ciudad
Cette
ville
me
consume
Pegado
al
suelo,
lleno
de
ti,
Collé
au
sol,
plein
de
toi,
Cabalgo
a
lomos
de
una
luz
febril,
Je
chevauche
une
lumière
fébrile,
Coronar,
conquistar
todos
mis
miedos
sin
final
Couronner,
conquérir
toutes
mes
peurs
sans
fin
Me
consume
esta
ciudad
Cette
ville
me
consume
No
tengo
donde
esconderme
de
esto;
Je
n'ai
nulle
part
où
me
cacher
de
cela
;
De
tus
miradas
de
cristal,
De
tes
regards
de
cristal,
De
tus
intentos
de
romperme
el
cuello,
de
todo
lo
que
me
das
De
tes
tentatives
de
me
briser
le
cou,
de
tout
ce
que
tu
me
donnes
Y
yo
no
pude
devolverte
a
tiempo
Et
je
n'ai
pas
pu
te
rendre
à
temps
Me
consume
esta
ciudad
Cette
ville
me
consume
(Ooh)
(Ooh)
Me
consume
esta
ciudad
Cette
ville
me
consume
No
tengo
donde
esconderme
de
esto;
Je
n'ai
nulle
part
où
me
cacher
de
cela
;
De
tus
miradas
de
cristal,
De
tes
regards
de
cristal,
De
tus
intentos
de
romperme
el
cuello,
de
todo
lo
que
me
das
De
tes
tentatives
de
me
briser
le
cou,
de
tout
ce
que
tu
me
donnes
Y
yo
no
pude
devolverte
a
tiempo
Et
je
n'ai
pas
pu
te
rendre
à
temps
Me
consume
esta
ciudad
Cette
ville
me
consume
Rate the translation
1
Caramelos
2 Noviembre
3 Flores de Papel
4 Vidas Gastadas
5 En Esta Ciudad
6 El Último Acto
7 Maximas Mínimas
8 Un Día Más
9 Asientos Reservados
10 Piedras
11 Ya No
2 Noviembre
3 Flores de Papel
4 Vidas Gastadas
5 En Esta Ciudad
6 El Último Acto
7 Maximas Mínimas
8 Un Día Más
9 Asientos Reservados
10 Piedras
11 Ya No
Attention! Feel free to leave feedback.