Ellas - Ya No - translation of the lyrics into German

Ya No - Ellastranslation in German




Ya No
Nicht mehr
Te he dejado algo escrito en la yema de los dedos
Ich habe dir etwas auf die Fingerspitzen geschrieben
Me he largado un rato al parque a enterrar todos mis huesos
Ich bin kurz in den Park gegangen, um all meine Knochen zu begraben
Todos tus besos derramados
All deine verschütteten Küsse
Los secretos en tus gestos
Die Geheimnisse in deinen Gesten
Todos los brindis por instantes que no volverán
All die Toasts auf Momente, die nicht wiederkehren werden
No volverán
Werden nicht wiederkehren
No volverán
Werden nicht wiederkehren
No volverán
Werden nicht wiederkehren
Un recuerdo compartido
Eine geteilte Erinnerung
Lleno de atajos sin remedio
Voller Abkürzungen ohne Ausweg
Por el camino más oscuro
Auf dem dunkelsten Weg
Donde flotan nuestros miedos
Wo unsere Ängste schweben
Las pastillas de mis sueños
Die Pillen meiner Träume
El equilibrio de un reflejo
Das Gleichgewicht eines Spiegelbilds
Acertijos que me indican que no es de verdad
Rätsel, die mir zeigen, dass es nicht wahr ist
No es verdad
Ist nicht wahr
No es verdad
Ist nicht wahr
No es verdad
Ist nicht wahr
No es verdad
Ist nicht wahr
Ya no
Nicht mehr
Me harás aquellos ojos como espadas, son como bestias enjauladas
Wirst du mir jene Augen wie Schwerter machen, sie sind wie eingesperrte Bestien
Ya no
Nicht mehr
Sentirás como mis ganas te apuñalan, como tus balas me señalan
Wirst du fühlen, wie mein Verlangen dich ersticht, wie deine Kugeln auf mich zeigen
Ya no
Nicht mehr
Clavarás los dos colmillos en mis
Wirst du deine beiden Reißzähne in meine
Letras y sigo mordido entre tus piernas
Texte schlagen, und ich bleibe gebissen zwischen deinen Beinen
Ya no
Nicht mehr
Ya no
Nicht mehr
Todo se acaba, vomitas polvos envueltos en nada
Alles endet, du kotzt Staub aus, eingehüllt in Nichts






Attention! Feel free to leave feedback.