Elle - Nel viaggio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elle - Nel viaggio




Nel viaggio
В пути
Scappa in fretta fra non farti prendere
Убегай быстро, пока тебя не поймали
Scrivo testi gioco con le lettere
Пишу тексты, играю со словами
Riguardo a te per me puoi anche smettere
Что касается тебя, можешь и перестать
Fra puntano a fare e poi puntano all'essere
Парни стремятся делать, а потом стремятся быть
Vivo giorno dopo giorno fra con cento pare
Живу день за днем, подруга, со ста проблемами
Fumo porro dopo porro poi mi sento male
Курю косяк за косяком, потом мне плохо
Scrivo il sogno sopra un foglio voglio realizzare
Пишу мечту на листке, хочу осуществить
Anche da morto fra ritorno solo per suonare
Даже после смерти, парень, вернусь только чтобы играть музыку
La rabbia è una gabbia ti giuro mi mangia da dentro fra, mi mangia dentro
Злость - это клетка, клянусь, она пожирает меня изнутри, парень, пожирает изнутри
Strappa poi stappa fra ne faccio un'altra poi svengo si, un'altra e poi svengo
Вырываю, потом откупориваю, подруга, делаю еще одну, потом теряю сознание, да, еще одну и в обморок
La mia gente fra se parla dice cose vere
Мои люди, парень, если говорят, то говорят правду
La tua gente fra se parla si chiama il carabiniere
Твои люди, парень, если говорят, то вызывают копов
Fumo fiori per scacciare queste pare nere
Курю цветы, чтобы прогнать эти черные мысли
La mia gente non la vedi al buio fra sono pantere
Моих людей не видно в темноте, парень, они пантеры
Sto flow che ti cura flow sanitario
Этот флоу, который лечит, флоу медицинский
Voglio sti soldi finché spendo un palo
Хочу эти деньги, пока не потрачу кучу
Se vinco è perché valgo non perché Baro
Если выигрываю, то потому что стою этого, а не потому что мухлюю
Sto qua lo scavalco per me non è in grado
Этого тут перепрыгну, для меня он не ровня
Fra salgo su in alto non scendo più in basso
Парень, поднимаюсь наверх, больше не спущусь вниз
La vita sul palco fra è quel che sognamo
Жизнь на сцене, парень, это то, о чем мы мечтаем
Ci avviciniamo passo dopo passo
Приближаемся шаг за шагом
Io Fra te lo giuro in basso non ci vado
Я, парень, тебе клянусь, вниз не пойду
Voglio salire fra si con i miei
Хочу подняться, парень, да, со своими
Voglio salire con a fianco lei
Хочу подняться, рядом с ним
Manda a fanculo chi non ci credeva poi fagli vedere dove cazzo sei
Пошли на х*й тех, кто в нас не верил, потом покажи им, где ты, черт возьми
Ho l'Iphone che squilla fra non smette mai
У меня iPhone звонит, парень, не перестает
La sera a una certa ho il cervello in standby
Вечером в определенное время мой мозг в режиме ожидания
Lei che mi chiama dice dove vai
Она мне звонит, говорит: "Куда ты идешь?"
Sono nel viaggio tu invece che fai
Я в пути, а ты что делаешь?
Non mi disturbare sto nel viaggio
Не мешай мне, я в пути
Fra non mi parlare fai un messaggio
Парень, не говори со мной, напиши сообщение
Si senti l'odore e vuoi un assaggio
Чувствуешь запах и хочешь попробовать
I miei fra dicono di no ora fai largo
Мои парни говорят "нет", теперь уйди
Non mi disturbare sto nel viaggio
Не мешай мне, я в пути
Fra non mi parlare fai un messaggio
Парень, не говори со мной, напиши сообщение
Si Senti l'odore e vuoi un assaggio
Чувствуешь запах и хочешь попробовать
I miei fra dicono di no ora fai largo
Мои парни говорят "нет", теперь уйди
Voglio arrivarci giuro ci tento
Хочу добраться, клянусь, пытаюсь
Fra sto con Papi con Vac col Secco
Парень, я с Папи, с Ваком, с Секко
Con Dami con G con Bloody e l'ho detto
С Дами, с Джи, с Блади, и я сказала
Dateci i soldi tenetevi il resto
Дайте нам деньги, оставьте себе сдачу
Io a scuola ci andavo ti giuro dormivo
Я в школу ходила, клянусь, спала
No bro non studiavo no bro non capivo
Нет, бро, не училась, нет, бро, не понимала
Ma quanto sudavo in giro per Torino
Но как я потела, гуляя по Турину
Dai bro quando andiamo a suonare dal vivo
Давай, бро, когда мы идем играть вживую?
C'ho un fra che mi dice di farla
У меня есть парень, который говорит мне сделать это
L'altro che mi dice l'accendo
Другой, который говорит, я зажигаю
Uno se sbagli ti scanna
Один, если ошибешься, тебя прикончит
L'altro ti dice stai attento
Другой говорит тебе: "Будь осторожен"
Sono sempre in nero ma non sono in lutto
Я всегда в черном, но я не в трауре
Non importa come basta avere tutto
Неважно как, главное иметь все
Sto flow pesa un tera guarda ti ha distrutto
Этот флоу весит терабайт, смотри, он тебя уничтожил
Questa quanto è buona senti sa di frutta
Эта насколько хороша, чувствуешь, пахнет фруктами
Non mi disturbare sto nel viaggio
Не мешай мне, я в пути
Fra non mi parlare fai un messaggio
Парень, не говори со мной, напиши сообщение
Si senti l'odore e vuoi un assaggio
Чувствуешь запах и хочешь попробовать
I miei fra dicono di no ora fai largo
Мои парни говорят "нет", теперь уйди
Non mi disturbare sto nel viaggio
Не мешай мне, я в пути
Fra non mi parlare fai un messaggio
Парень, не говори со мной, напиши сообщение
Si Senti l'odore e vuoi un assaggio
Чувствуешь запах и хочешь попробовать
I miei fra dicono di no ora fai largo
Мои парни говорят "нет", теперь уйди





Writer(s): Leonardo Filippelli


Attention! Feel free to leave feedback.