Lyrics and translation Elle Hollis - The Only Thing I Need (Radio Edit)

The Only Thing I Need (Radio Edit)

Well here is my heart
It's not much but it's all I have
Please be gentle, please don't break it
But I know you won't do that
It is you, it has always been you
Since the second that I saw you
Since i ever called you mine

And how they tell you not to look back
Cause it only makes you weak
Not gonna feed myself with memories
You're the only thing I need

And if I write it down
I'd give you the page after page with everything that I love
And turn it around
And how you make me smile
It makes me fall in love, fall in love again
So please just stay here
And lay here
Until the sun comes up
And the world revolves around the love I feel for you

Oh look at that smile
I know I've seen it a million times
But I'll never get bored of it
No, I never wanna see it leave
And how you look in the mirror
And you lock those eyes on mine
I could drown in them and there'd be nobody to get me out

And how they tell you not to look back
Cause it only makes you weak
Not gonna feed myself with memories
You're the only thing I need

And if I write it down
I'd give you the page after page with everything that I love
And turn it around
And how you make me smile
It makes me fall in love, fall in love again

Now they tell you not to look back
Cause it only makes you weak
Not gonna feed myself with memories
You're the only thing I need

And if I write it down
I'd give you the page after page with everything that I love
And turn it around
And how you make me smile
It makes me fall in love, fall in love again
So please just stay here
And lay here
Until the sun comes up
And the world revolves around the love I feel for you

La seule chose dont j'ai besoin (Radio Edit)

Voici mon cœur
Ce n'est pas grand-chose, mais c'est tout ce que j'ai
Sois gentil, ne le brise pas
Mais je sais que tu ne le feras pas
C'est toi, c'est toujours toi
Depuis la seconde où je t'ai vu
Depuis que je t'ai appelé mien

Et comment ils te disent de ne pas regarder en arrière
Parce que ça te rend faible
Je ne vais pas me nourrir de souvenirs
Tu es la seule chose dont j'ai besoin

Et si je l'écris
Je te donnerai page après page tout ce que j'aime
Et retournes-le
Et comment tu me fais sourire
Ça me fait tomber amoureuse, tomber amoureuse à nouveau
Alors s'il te plaît reste ici
Et reste ici
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Et que le monde tourne autour de l'amour que je ressens pour toi

Oh regarde ce sourire
Je sais que je l'ai vu un million de fois
Mais je ne m'en lasserai jamais
Non, je ne veux jamais le voir disparaître
Et comment tu regardes dans le miroir
Et tu fixes tes yeux sur les miens
Je pourrais me noyer dedans et personne ne viendrait me sortir

Et comment ils te disent de ne pas regarder en arrière
Parce que ça te rend faible
Je ne vais pas me nourrir de souvenirs
Tu es la seule chose dont j'ai besoin

Et si je l'écris
Je te donnerai page après page tout ce que j'aime
Et retournes-le
Et comment tu me fais sourire
Ça me fait tomber amoureuse, tomber amoureuse à nouveau

Maintenant, ils te disent de ne pas regarder en arrière
Parce que ça te rend faible
Je ne vais pas me nourrir de souvenirs
Tu es la seule chose dont j'ai besoin

Et si je l'écris
Je te donnerai page après page tout ce que j'aime
Et retournes-le
Et comment tu me fais sourire
Ça me fait tomber amoureuse, tomber amoureuse à nouveau
Alors s'il te plaît reste ici
Et reste ici
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Et que le monde tourne autour de l'amour que je ressens pour toi