Lyrics and translation Elle King - Song of Sorrow

Song of Sorrow

Made my way to past a man's hollow
Even though it was too soon
And all the kings men say there's no tomorrow, so
I follow the sorrow song of the moon

Scriptures singin', man I can't seem to find my way back home
It's been a hundred years, I've no idea which direction to go
This is my song of sorrow
This is my song of sorrow

Uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh
This is my song of sorrow

Weak and wide-eyed, my pride is swallowed
I'm beggin' for my heart's last beat
And I'm repaying all the time I've borrowed
So forever the sorrow song I sing

Scriptures singin', man, I can't seem to find my way back home
It's been a hundred years, I've no idea which direction to go
This is my song of sorrow
This is my song of sorrow

Uh, uh, uh
Song of sorrow
Uh, uh, uh, uh
Song of sorrow
Uh, uh, uh, uh
Song of sorrow
Uh, uh, uh, uh

Scriptures singin', man, I can't seem to find my way back home
It's been a hundred years, I've no idea which direction to go
Scriptures singin', man, I can't seem to find my way back home
It's been a hundred years, I've no idea which direction to go
This is my song of sorrow
This is my song of sorrow

Uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh
This is my song of sorrow

Песнь печали

Прошла мимо мужского пристанища,
Хотя было еще слишком рано.
И все королевские люди говорят, что завтра не будет, поэтому
Я следую за печальной песней луны.

Писание поет, но я не могу найти дорогу домой.
Прошло сто лет, я понятия не имею, куда идти.
Это моя песнь печали.
Это моя песнь печали.

А, а-а, а, а
А, а-а, а-а, а, а
А, а-а, а, а
А, а-а, а-а, а, а
А, а-а, а, а
А, а-а, а-а, а, а
Это моя песнь печали.

Слабая и с широко раскрытыми глазами, моя гордость подавлена.
Я молю о последнем ударе моего сердца.
И я возвращаю все время, что заняла,
Поэтому вечно буду петь песню печали.

Писание поет, но я не могу найти дорогу домой.
Прошло сто лет, я понятия не имею, куда идти.
Это моя песнь печали.
Это моя песнь печали.

А, а, а
Песнь печали
А, а, а, а
Песнь печали
А, а, а, а
Песнь печали
А, а, а, а

Писание поет, но я не могу найти дорогу домой.
Прошло сто лет, я понятия не имею, куда идти.
Писание поет, но я не могу найти дорогу домой.
Прошло сто лет, я понятия не имею, куда идти.
Это моя песнь печали.
Это моя песнь печали.

А, а-а, а, а
А, а-а, а-а, а, а
А, а-а, а, а
А, а-а, а-а, а, а
А, а-а, а, а
А, а-а, а-а, а, а
Это моя песнь печали.