Elle Teresa feat. RHYME - Kawaii Doll - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elle Teresa feat. RHYME - Kawaii Doll




Kawaii Doll
Kawaii Doll
Oh baby, エリ, Gang 可愛いdoll にゃあ
Oh bébé, Éli, Gang adorable poupée nyaa
Oh baby, エリ, Gang 可愛いdoll にゃあ
Oh bébé, Éli, Gang adorable poupée nyaa
Oh baby, エリ, Gang 可愛いdoll にゃあ
Oh bébé, Éli, Gang adorable poupée nyaa
可愛いdoll にゃあ
Adorable poupée nyaa
可愛いdoll にゃあ
Adorable poupée nyaa
可愛いdoll にゃあ
Adorable poupée nyaa
Oh baby, エリ, Gang 可愛いdoll にゃあ
Oh bébé, Éli, Gang adorable poupée nyaa
可愛いdoll にゃあ
Adorable poupée nyaa
可愛いdoll にゃあ
Adorable poupée nyaa
あたし可愛いdollゃ
Je suis une adorable poupée
お人形見たいな
Comme une poupée
あたし可愛いdollゃ
Je suis une adorable poupée
Barbieりかねポポちゃん
Barbie ou Popochane
みんなアニメplaygirl
Tout le monde est une playgirl d'anime
Barbieりかねポポちゃん
Barbie ou Popochane
みんなアニメplaygirl
Tout le monde est une playgirl d'anime
ださいあの子たちが
Ces filles ringardes
ラップ知ってるわけは
Savoir le rap, c'est
I don't know 分からないは
Je ne sais pas, je ne comprends pas
今日見ないはoh oh
Aujourd'hui, je ne vois pas oh oh
つまらないはoh oh
Ennuyeux, oh oh
いこぶってる
Ils se la pètent
落ちる地獄
Tomber en enfer
あたしのマリは
Mon mari
行けてるmusician
Un musicien talentueux
あばれるrock star
Une rock star extravagante
おしりはbounce bouncee
Les fesses rebondissent, rebondissent
あたしのマリは
Mon mari
行けてるmusician
Un musicien talentueux
あばれるrock star
Une rock star extravagante
あばれるrock star
Une rock star extravagante
Oh baby, エリ, Gang 可愛いdoll にゃあ
Oh bébé, Éli, Gang adorable poupée nyaa
Oh baby, エリ, Gang 可愛いdoll にゃあ
Oh bébé, Éli, Gang adorable poupée nyaa
Oh baby, エリ, Gang 可愛いdoll にゃあ
Oh bébé, Éli, Gang adorable poupée nyaa
可愛いdoll にゃあ
Adorable poupée nyaa
可愛いdoll にゃあ
Adorable poupée nyaa
可愛いdoll にゃあ
Adorable poupée nyaa
Oh baby, エリ, Gang 可愛いdoll にゃあ
Oh bébé, Éli, Gang adorable poupée nyaa
可愛いdoll にゃあ
Adorable poupée nyaa
可愛いdoll にゃあ
Adorable poupée nyaa
Ey, you think this is about to go like,
Ey, tu penses que ça va aller comme ça,
Ey, you think this is about to blow like,
Ey, tu penses que ça va exploser comme ça,
I'm a spoken word poet
Je suis un poète de la parole
Know it all I lived through impossible
Je sais tout, j'ai vécu l'impossible
That made it possible to know what I need to know now
Ce qui a rendu possible de savoir ce que je dois savoir maintenant
Know that I'm about to go boy you preaching old news now
Sache que je vais y aller, mon garçon, tu prêches les vieilles nouvelles maintenant
可愛いdoll gang 東京
Gang de poupées adorables Tokyo
Yeah you know, wow wow, now listen to my words
Ouais, tu sais, wow wow, maintenant écoute mes mots
It's not me,
Ce n'est pas moi,
This is free,
C'est gratuit,
Like your time spent listening
Comme le temps que tu passes à écouter
Are you thinking about your next move,
Penses-tu à ton prochain mouvement,
What you can prove
Ce que tu peux prouver
About 可愛い girls, and your stereotype
À propos des filles adorables, et de ton stéréotype
Fuck the hype
Va te faire foutre le battage médiatique
まやくそくない
Je ne suis pas droguée
I'm clean like my mind
Je suis propre comme mon esprit
私は可愛い
Je suis adorable
See, my baby 黒ねく可愛いdollにゃあ
Tu vois, mon bébé est noir et adorable poupée nyaa
And baby エリ, Gang 可愛いdoll にゃあ
Et bébé Éli, Gang adorable poupée nyaa
Cause she queen that
Parce qu'elle est une reine
Cause I queen that
Parce que je suis une reine
Cause she queen that
Parce qu'elle est une reine
Yeah she queen that
Ouais, elle est une reine
She queen that
Elle est une reine





Writer(s): Eru Kumada, Rhyme

Elle Teresa feat. RHYME - KAWAII BUBBLY LOVELY
Album
KAWAII BUBBLY LOVELY
date of release
14-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.