Lyrics and translation Elle Varner - Go

Go

This is the part where you give in
Tell me you can't live without me
Change that face your making
I'm so scared I can't breathe
Hearts beating like a bad drummer
Skippin' around like a school girl
Trying to keep composure
In the middle of the end of my world

I wanna grab on your feet, and make a fool of myself
And beg you desperately to say you'll never leave
Behave irrationally
But instead I'll
Say
Wait, don't
Baby baby please don't
Wait, no, don't
Baby baby please don't
Go go go go go go go
Go go go go go go

Bad as I wanna look good
Pretend I don't give a damn
I wanna save what is left here, even if it's crumbs of a romance
I've run cold outta tactics
Love don't know how to bargain
I wish this all was nightmare, that would be gone in the morning

I wanna lay on the floor
Cry a river or two until you promise to stay
But I already know, I wouldn't get it but though
So instead I'll
Say
Wait, don't
Baby baby please don't
Wait, no, don't
Baby baby please don't
Go go go go go go go
Go go go go go go

Please don't go
I could beg you real fast or beg you real slow
No, no, no
I got a lot of love that I can't control
Oooh
No, don't
Oh your breakin me down
Baby baby please don't
Go go go go go go go
Go go go go go go
Breakin me down, breakin me down
Breakin me down, breakin me down

Va-t'en

C'est le moment où tu cèdes
Dis-moi que tu ne peux pas vivre sans moi
Change cette expression que tu fais
J'ai tellement peur que je n'arrive pas à respirer
Mon cœur bat comme un mauvais batteur
Saute comme une écolière
Essayant de garder son calme
Au milieu de la fin de mon monde

Je veux te saisir par les pieds et faire de moi une folle
Et te supplier désespérément de dire que tu ne partiras jamais
Te comporte de manière irrationnelle
Mais au lieu de cela, je vais
Dire
Attends, ne
Bébé bébé s'il te plaît ne
Attends, non, ne
Bébé bébé s'il te plaît ne
Va va va va va va va
Va va va va va va

Aussi mal que je veux paraître bien
Faire semblant de ne pas m'en soucier
Je veux sauver ce qu'il reste ici, même si ce ne sont que des miettes de romance
Je suis à court de tactiques
L'amour ne sait pas négocier
J'aimerais que tout cela soit un cauchemar, qui disparaîtrait au matin

Je veux m'allonger sur le sol
Pleurer une ou deux rivières jusqu'à ce que tu promette de rester
Mais je sais déjà que je n'obtiendrais pas ça, même si
Donc, au lieu de cela, je vais
Dire
Attends, ne
Bébé bébé s'il te plaît ne
Attends, non, ne
Bébé bébé s'il te plaît ne
Va va va va va va va
Va va va va va va

S'il te plaît, ne va pas
Je pourrais te supplier très vite ou très lentement
Non, non, non
J'ai beaucoup d'amour que je ne peux pas contrôler
Oooh
Non, ne va pas
Oh, tu me brises
Bébé bébé s'il te plaît ne
Va va va va va va va
Va va va va va va
Tu me brises, tu me brises
Tu me brises, tu me brises