Lyrics and translation Elle Watson - Losing Any Sleep

Losing Any Sleep

Come to the water
I'ma let you put it down
And feel you right between the trails
You're inside my mind again
Never let my spine again
Creep in till I'm left with just a freeze
Don't care about your name
No fucks up at your crib
What the hell you're thinking that you're putting on ne?
Don't need to hear the way
Don't need to hear you plead,

But what the fuck do you think that you're putting on me?

Oh, I'm losing my mind, but you ain't losing any sleep
But you, I'ma bring calling time, but you ain't losing anything, any sleep
But you

My head's in the light, tripping tripping all the time

Got me running with my eyes closed
Don't you?
I'm losing my mind, but you ain't losing anything, any sleep
But you know

Lift up the heat, and leaving me to dropping temperature

Haven't got a piece of me
I'm lying to myself again, spitting on my grave again

Bringing out my inner friend
Right about now, somehow the world is getting deeper
Hands to my mouth, just soon I'll meet the reaper

The voices getting loud, get me out the house
What you think that you're putting on me?

Oh, I'm losing my mind, but you ain't losing any sleep
But you, I'ma bring calling time, but you ain't losing anything, any sleep
But you
My head's in the light, tripping tripping all the time
Got me running with my eyes closed,
Don't you?
I'm losing my mind, but you ain't losing anything, any sleep
But you know

Keep me on my feet, but I still don't think you're losing any sleep
Bring me to the bone, I'll leave your hands so clean
The soap on my cheeks they put it on me
They're hurting on me when they left behind
Cannonballs with pressure, but you think that's fine
Could think to learn the lesson not to waste my time
This front of mine, this freaking mind
Is making me losing my mind
Mind, mind, my mind
Mind, mind, my mind
Is making me losing my mind
Mind, mind, my mind
Mind, mind, my mind

Perdre le sommeil

Viens à l'eau
Je vais te laisser te laisser aller
Et te sentir entre les sentiers
Tu es dans mon esprit encore
Ne laisse jamais mon épine dorsale encore
Rampe jusqu'à ce qu'il ne me reste plus qu'un gel
Je me fiche de ton nom
Pas de merdes à ton domicile
Qu'est-ce que tu penses que tu me fais porter?
Pas besoin d'entendre la façon
Pas besoin de t'entendre supplier,

Mais qu'est-ce que tu penses que tu me fais porter?

Oh, je perds la tête, mais tu ne perds pas le sommeil
Mais toi, je vais appeler le temps, mais tu ne perds rien, aucun sommeil
Mais toi

Ma tête est dans la lumière, je trippe tout le temps

Tu me fais courir les yeux fermés
N'est-ce pas?
Je perds la tête, mais tu ne perds rien, aucun sommeil
Mais tu sais

Augmente la chaleur, et me laisse tomber à la température

Je n'ai pas un morceau de moi
Je me mens à moi-même encore, crachant sur ma tombe encore

Faire ressortir mon ami intérieur
En ce moment, d'une manière ou d'une autre, le monde devient plus profond
Les mains à la bouche, bientôt je rencontrerai la faucheuse

Les voix deviennent fortes, fais-moi sortir de la maison
Qu'est-ce que tu penses que tu me fais porter?

Oh, je perds la tête, mais tu ne perds pas le sommeil
Mais toi, je vais appeler le temps, mais tu ne perds rien, aucun sommeil
Mais toi
Ma tête est dans la lumière, je trippe tout le temps
Tu me fais courir les yeux fermés,
N'est-ce pas?
Je perds la tête, mais tu ne perds rien, aucun sommeil
Mais tu sais

Garde-moi sur mes pieds, mais je ne pense toujours pas que tu perds le sommeil
Amène-moi à l'os, je te laisserai les mains si propres
Le savon sur mes joues, ils me l'ont mis
Ils me font mal quand ils sont partis
Boulets de canon avec pression, mais tu penses que c'est bien
Pourrais penser à apprendre la leçon de ne pas perdre mon temps
Ce devant de moi, cet esprit qui me fait peur
Me fait perdre la tête
Esprit, esprit, mon esprit
Esprit, esprit, mon esprit
Me fait perdre la tête
Esprit, esprit, mon esprit
Esprit, esprit, mon esprit