Lyrics and translation Elle Winter - Cave In

Cave In

Bloodshot eyes
Crying all night
I lost my voice from yellin'
But we'll never talk again
Words like nice
Yours and mine
I can't believe I said 'em
I wonder if you meant them? (Mm)

The nights I waited by the phone
For your name to show
But you never call, oh-oh
Took awhile to understand
That a second chance
Wouldn't change it all, oh

Oh, thank god you didn't run back to me
Oh, thank god you didn't beg on your knees
You walkin' away really saved me, I know
That if you said you were sorry, I'd cave in

Second tries, won't waste my time
How was I so blind to everything about you?

Walking up, no missed calls
You didn't try at all
You ripped the band-aid off, no
Took some time to understand
That a second chance
Wouldn't change it all, no

Oh, thank god you didn't run back to me
Oh, thank god you didn't beg on your knees
You walkin' away really saved me, I know
That if you said you were sorry, I'd cave in

Hey, I'd cave in
Hey, I'd cave in

You walkin' away really saved me (saved me)
You walkin' away really saved me, I know
You walkin' away really saved me
Really saved me, I know...

Oh, thank god you didn't run back to me
Oh, thank god you didn't beg on your knees
You walkin' away really saved me, I know
That if you said you were sorry, I'd cave in

Hey, I'd cave in
Hey, I'd cave in
Hey, I'd cave in
Hey, I'd cave in

Сломаться

Глаза красные от слёз,
Всю ночь проплакала.
Я сорвала голос, крича,
Но мы больше никогда не поговорим.
Слова вроде "милая",
"Твоя" и "моя",
Не могу поверить, что я их произносила.
Интересно, а ты был искренен? (Мм)

Ночи, что я ждала у телефона,
Чтобы увидеть твое имя,
Но ты так и не позвонил, о-о.
Мне потребовалось время, чтобы понять,
Что второй шанс
Ничего бы не изменил, о.

О, слава богу, ты не вернулся ко мне,
О, слава богу, ты не умолял меня на коленях.
Твой уход действительно спас меня, я знаю,
Что если бы ты извинился, я бы сломалась.

Вторые попытки, не буду тратить на них время.
Как я могла быть настолько слепа ко всему, что касалось тебя?

Просыпаюсь, никаких пропущенных звонков.
Ты даже не пытался.
Ты просто сорвал пластырь, да.
Мне потребовалось время, чтобы понять,
Что второй шанс
Ничего бы не изменил, нет.

О, слава богу, ты не вернулся ко мне,
О, слава богу, ты не умолял меня на коленях.
Твой уход действительно спас меня, я знаю,
Что если бы ты извинился, я бы сломалась.

Эй, я бы сломалась,
Эй, я бы сломалась.

Твой уход действительно спас меня (спас меня),
Твой уход действительно спас меня, я знаю,
Твой уход действительно спас меня,
Действительно спас меня, я знаю...

О, слава богу, ты не вернулся ко мне,
О, слава богу, ты не умолял меня на коленях.
Твой уход действительно спас меня, я знаю,
Что если бы ты извинился, я бы сломалась.

Эй, я бы сломалась,
Эй, я бы сломалась,
Эй, я бы сломалась,
Эй, я бы сломалась.