Elle Winter - Yeah, No. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elle Winter - Yeah, No.




Yeah, No.
Да, нет.
You know everything about me
Ты знаешь обо мне всё
But you don't
Но ты не знаешь
Know a single thing about me
Обо мне ровным счётом ничего
Didn't we spend enough nights
Разве мы провели недостаточно ночей вместе,
That you should know me inside and out
Чтобы ты узнал меня вдоль и поперёк?
Yeah you'd think you'd know
Казалось бы, ты должен был узнать
By now
К этому моменту
But you're oblivious, clueless frankly kind stupid
Но ты невнимателен, clueless, честно говоря, просто глуп,
Thinking that i'm spending my time
Думая, что я провожу время
Home alone crying
Дома одна, плачу
Wondering whying
Гадая почему
Wishing that you were still mine
Желая, чтобы ты всё ещё был моим
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Stop thinking i miss you
Перестань думать, что я скучаю по тебе
Don't i don't
Нет, не скучаю
It never was an issue
Это никогда не было проблемой
So let go
Так что отпусти
Don't tell me that you're here for me
Не говори мне, что ты здесь ради меня
'Cause i don't give a f boy
Потому что мне плевать, мальчик,
Anymore
Больше нет
I got my closure
Я получила своё завершение,
When i closed that door
Когда закрыла ту дверь
Bet you think my love is still yours boy
Держу пари, ты думаешь, что моя любовь всё ещё твоя, мальчик
Bet you think my love is still yours
Держу пари, ты думаешь, что моя любовь всё ещё твоя
Yours
Твоя
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
I bet you think that i'm not sleeping
Держу пари, ты думаешь, что я не сплю
And you're right
И ты прав
I'm up tonight for different reasons
Я не сплю сегодня по другим причинам
You got your freedom can you lemme have mine
Ты получил свою свободу, можешь позволить мне получить мою?
You made your bed hope you sleep tight
Ты сам постелил себе постель, надеюсь, тебе удобно спится
Just take me out your mind
Просто выкинь меня из головы
'Cause you're oblivious, clueless frankly kind stupid
Потому что ты невнимателен, clueless, честно говоря, просто глуп,
Thinking that i'm spending my time
Думая, что я провожу время
Home alone crying
Дома одна, плачу
Wondering whying
Гадая почему
Wishing that you were still mine
Желая, чтобы ты всё ещё был моим
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Stop thinking i miss you
Перестань думать, что я скучаю по тебе
Don't i don't
Нет, не скучаю
It never was an issue
Это никогда не было проблемой
So let go
Так что отпусти
Don't tell me that you're here for me
Не говори мне, что ты здесь ради меня
'Cause i don't give a f boy
Потому что мне плевать, мальчик,
Anymore
Больше нет
I got my closure
Я получила своё завершение,
When i closed that door
Когда закрыла ту дверь
Bet you think my love is still yours boy
Держу пари, ты думаешь, что моя любовь всё ещё твоя, мальчик
Bet you think my love is still yours
Держу пари, ты думаешь, что моя любовь всё ещё твоя
Yours
Твоя
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Didn't we spend enough nights
Разве мы провели недостаточно ночей вместе,
That you should know me inside and out
Чтобы ты узнал меня вдоль и поперёк?
Oh inside and out noo
О, вдоль и поперёк, нет
Yeah no Yeah no
Да нет, да нет
Stop thinking i miss you
Перестань думать, что я скучаю по тебе
Don't i don't
Нет, не скучаю
It never was an issue
Это никогда не было проблемой
So let go
Так что отпусти
Don't tell me that you're here for me
Не говори мне, что ты здесь ради меня
Cause i don't give a f boy
Потому что мне плевать, мальчик,
Anymore
Больше нет
I got my closure
Я получила своё завершение,
When i closed that door
Когда закрыла ту дверь
Bet you think my love is still yours boy
Держу пари, ты думаешь, что моя любовь всё ещё твоя, мальчик
Bet you think my love is still yours
Держу пари, ты думаешь, что моя любовь всё ещё твоя
Yours
Твоя
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Yeah no yeah no
Да нет, да нет
Boy anymore
Мальчик, больше нет
I got my closure
Я получила своё завершение,
When i closed that door
Когда закрыла ту дверь
Bet you think my love is still yours boy
Держу пари, ты думаешь, что моя любовь всё ещё твоя, мальчик
Bet you think my love is still yours
Держу пари, ты думаешь, что моя любовь всё ещё твоя
Yours
Твоя
Yeah no yeah no
Да нет, да нет





Writer(s): Trevor David Brown, Jason Saenz, William Zaire Simmons


Attention! Feel free to leave feedback.