Lyrics and translation Ellegarden - Lately

Lately

Lately
I think I'm doing fine
Don't know what's going on
But I'm out of it
Maybe
Desperate long enough
To get bored of being mad
But still it's out there
Yeah still it's out there
It's almost 5:00 am
Don't wanna fall asleep
I'm finding something she was missing
It's almost 5:00 am
And I'm still going on
I'm finding something to believe in
Clearly
I'm doing something wrong
She smiles in my photographs
I'm out of it
Maybe
It means a lot to me
It tells me how to smile
And it's always out there
Yeah it's always out there
It's almost 5:00 am
Don't wanna fall asleep
I'm finding something she was missing
It's almost 5:00 am
And I'm still going on
I'm finding something to believe in
It's almost 5:00 am
Don't wanna fall asleep
I'm finding something she was missing
It's almost 5:00 am
And I'm still going on
I'm finding something to believe in

В последнее время

В последнее время,
кажется, у меня все хорошо.
Не знаю, что происходит,
но я словно не здесь.
Возможно,
я достаточно долго был в отчаянии,
чтобы устать от злости,
но это все еще где-то там.
Да, все еще где-то там.
Уже почти 5 утра,
не хочу засыпать.
Я нахожу то, чего тебе не хватало.
Уже почти 5 утра,
и я все еще не сплю.
Я нахожу то, во что можно верить.
Очевидно,
я делаю что-то не так.
Ты улыбаешься на моих фотографиях.
Я словно не здесь.
Возможно,
это много значит для меня.
Это подсказывает мне, как улыбаться.
И это всегда где-то рядом.
Да, это всегда где-то рядом.
Уже почти 5 утра,
не хочу засыпать.
Я нахожу то, чего тебе не хватало.
Уже почти 5 утра,
и я все еще не сплю.
Я нахожу то, во что можно верить.
Уже почти 5 утра,
не хочу засыпать.
Я нахожу то, чего тебе не хватало.
Уже почти 5 утра,
и я все еще не сплю.
Я нахожу то, во что можно верить.