Ellen Oléria - Forró de Tamanco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ellen Oléria - Forró de Tamanco




Forró de Tamanco
Forró в деревянных башмаках
No meu forró entra preto e branco
На моём форро есть и чёрные, и белые,
Eu quero ver todo mundo calcadim de tamanco
Я хочу видеть всех в деревянных башмаках.
A noite inteira eu quero ouvir o barulhao
Всю ночь напролёт я хочу слышать этот грохот,
Das menininhas arrastando o tamanco no chão
Как девчонки цокают башмачками по полу.
No meu forro entra preto e branco
На моём форро есть и чёрные, и белые,
Eu Quero ver todo mundo calcadim de tamanco
Я хочу видеть всех в деревянных башмаках.
A noite inteira eu quero ouvir o barulhao das menininhas arrastando o tamanco no chão
Всю ночь напролёт я хочу слышать этот грохот, как девчонки цокают башмачками по полу.
É é tamanco mulher
Да-да, деревянные башмачки, ребята!
É é tamanco mulher
Да-да, деревянные башмачки, ребята!
No meu forró entra preto e branco
На моём форро есть и чёрные, и белые,
Eu quero ver todo mundo calcadim de tamanco
Я хочу видеть всех в деревянных башмаках.
A noite inteira eu quero ouvir o barulhao
Всю ночь напролёт я хочу слышать этот грохот,
Das menininhas arrastando o tamanco no chão.
Как девчонки цокают башмачками по полу.
É é tamanco mulher
Да-да, деревянные башмачки, ребята!
É é tamanco mulher
Да-да, деревянные башмачки, ребята!
Oh No meu tempo de criança
Ох, в детстве я,
Eu era menino chato
Была непослушным ребёнком,
Que não me falhe a lembraça eu andava de sapato
Если мне не изменяет память, я носила только туфли.
Mas agora que sou grande eu mudei de opinião
Но теперь, когда я выросла, я изменила свое мнение,
Acho muito bonitinho arrastar o tamanco no chão
Мне очень нравится цокать деревянными башмачками по полу.
É é tamanco mulher
Да-да, деревянные башмачки, ребята!
É é tamanco mulher
Да-да, деревянные башмачки, ребята!





Writer(s): Antonio Silva, Mary Maciel Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.