Ellen Oléria - Natural Luz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ellen Oléria - Natural Luz




Natural Luz
Lumière naturelle
Entre as nuvens um ponto laranja
Parmi les nuages, un point orange
Singular e belo
Unique et beau
Como o canto de um cantador
Comme le chant d'un chanteur
Que alcança na nota mais densa e cortante
Qui atteint dans la note la plus dense et la plus tranchante
A alma sedenta
L'âme assoiffée
Que o observa cantar
Qui l'observe chanter
Ilumina.Ilumina.
Illumine.Illumine.
Ilumina a Sexta-feira que marca
Illumine le vendredi qui marque
O encontro do casal apaixonado.
La rencontre du couple amoureux.
Os tons de verde-cerrado
Les nuances de vert-cerrado
Que hospedam o Ipê Amarelo
Qui accueillent l'Ipê jaune
E os frutos novos
Et les nouveaux fruits
Esperando madurar
Attendant de mûrir
Ilumina mangueira, goiabeira,
Illumine le manguier, le goyavier,
Ilumina.
Illumine.
Ilumina as borboletas
Illumine les papillons
Da Avenida das Palmeiras
De l'Avenue des Palmiers
Natural luz
Lumière naturelle
Clarão.
Éclat.





Writer(s): Ellen Gomes De Oleria


Attention! Feel free to leave feedback.