Lyrics and translation Ellesse - 2am Rose Petals
I
just
wanna
lay
in
bed
J'ai
juste
envie
de
rester
au
lit
I
just
want
some
head
J'ai
juste
envie
d'un
peu
de
compagnie
I
just
want
some
red
wine,
to
pass
the
time,
to
ease
my
mind,
to
relax
J'ai
juste
envie
de
vin
rouge,
pour
passer
le
temps,
pour
me
calmer,
pour
me
détendre
2am
at
the
stoplight
2 heures
du
matin
au
feu
rouge
2am
is
the
right
time
2 heures
du
matin,
c'est
le
bon
moment
2am
in
the
nightlife
2 heures
du
matin
dans
la
vie
nocturne
It′s
never
too
late
to
make
this
a
date
Il
n'est
jamais
trop
tard
pour
faire
de
ça
un
rendez-vous
We
both
will
remember,
forever
On
s'en
souviendra
tous
les
deux,
pour
toujours
I
just
know
that
I
want
you
Je
sais
juste
que
je
te
veux
I
just
want
I
just
want,
I
want
you
Je
te
veux,
je
te
veux,
je
te
veux
Do
you
want,
do
you
want,
want
me
too
Tu
me
veux,
tu
me
veux,
tu
me
veux
aussi
It
could
be,
it
could
be
just
me
and
you
Ce
pourrait
être,
ce
pourrait
être
juste
toi
et
moi
Think
of
all,
think
of
all
the
things
we'd
do
Pense
à
tout,
pense
à
tout
ce
qu'on
ferait
I
just
want
you,
I
just
want
you
right
now
Je
te
veux,
je
te
veux
tout
de
suite
It′s
2am
and
I'm
thinking
out
loud
Il
est
2 heures
du
matin
et
je
pense
à
voix
haute
You
just
like
to
shower,
yeah
Tu
aimes
prendre
une
douche,
ouais
Shower
with
somebody,
yeah
Prendre
une
douche
avec
quelqu'un,
ouais
I
just
like
the
flowers,
yeah
J'aime
juste
les
fleurs,
ouais
Put
em
on
my
body
Les
mettre
sur
mon
corps
Rose
petals
in
the
bed
right
now
Des
pétales
de
rose
dans
le
lit
maintenant
Rose
petals
in
my
hair
right
now
Des
pétales
de
rose
dans
mes
cheveux
maintenant
Rose
petals
on
my
legs
right
now
Des
pétales
de
rose
sur
mes
jambes
maintenant
You
don't
know
what
you
do
to
me
but
Tu
ne
sais
pas
ce
que
tu
me
fais,
mais
Let
me
show
you
what
I′d
do
to
you
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
je
te
ferais
Stop
talkin
so
much
Arrête
de
trop
parler
You
talkin
to
much,
yeah
Tu
parles
trop,
ouais
Just
relax
Détente-toi
It′s
2am
and
I'm
thinking
out
loud
Il
est
2 heures
du
matin
et
je
pense
à
voix
haute
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.