Elley Duhé - OTHER SIDE - translation of the lyrics into Russian

OTHER SIDE - Elley Duhétranslation in Russian




OTHER SIDE
One day here, the next you're gone
Один день здесь, на следующий ты ушел
Fall asleep and wake up in a place unknown
Заснуть и проснуться в неизвестном месте
For all I know, I fell into some deep black hole
Насколько я знаю, я упал в какую-то глубокую черную дыру.
Wish I could stay here and call it home
Хотел бы я остаться здесь и назвать это домом
Layin' here awake but I feel so strange
Лежу здесь, не сплю, но чувствую себя так странно
Maybe I could run away and change my name
Может быть, я мог бы сбежать и изменить свое имя
Thought it was dream but I still feel pain
Думал, что это был сон, но я все еще чувствую боль
What if this was all a game?
Что, если все это была игра?
Wonder what it'd be like if I stayed
Интересно, что было бы, если бы я остался
In another world where there's no shame
В другом мире, где нет стыда
Doin' all the things they said I can't
Делаю все, что они сказали, я не могу
If the world was only in my brain
Если бы мир был только в моем мозгу
Fell asleep, woke up on the other side
Заснул, проснулся на другой стороне
Since I'm here, might as well start another life
Раз уж я здесь, то могу начать другую жизнь.
The sun stays out, and it feels like we'll never die
Солнце не светит, и кажется, что мы никогда не умрем
Fell asleep, woke up the other side, other side
Заснул, проснулся на другой стороне, на другой стороне
Sometimes I feel in control
Иногда я чувствую себя контролирующим
Then on other days, it feels like I don't know
А в другие дни мне кажется, что я не знаю.
Some type of cryption I just can't decode
Какой-то тип шифрования, который я просто не могу расшифровать
Maybe one day it will all unfold
Может быть, однажды все это развернется
Layin' here awake but I feel so strange
Лежу здесь, не сплю, но чувствую себя так странно
Maybe I could run away and change my name
Может быть, я мог бы сбежать и изменить свое имя
Thought it was dream but I still feel pain
Думал, что это был сон, но я все еще чувствую боль
What if this was all a game?
Что, если все это была игра?
Wonder what it'd be like if I stayed
Интересно, что было бы, если бы я остался
In another world where there's no shame
В другом мире, где нет стыда
Doin' all the things they said I can't
Делаю все, что они сказали, я не могу
If the world was only in my brain
Если бы мир был только в моем мозгу
Fell asleep, woke up on the other side
Заснул, проснулся на другой стороне
Since I'm here, might as well start another life
Раз уж я здесь, то могу начать другую жизнь.
The sun stays out, and it feels like we'll never die
Солнце не светит, и кажется, что мы никогда не умрем
Fell asleep, woke up the other side, other side
Заснул, проснулся на другой стороне, на другой стороне





Writer(s): Chris James, Elley Frances Duhe, Jordan Maillard Ware, Jason Avalos


Attention! Feel free to leave feedback.