Lyrics and translation Elli Kokkinou - Eroteftika (Remix)

Eroteftika (Remix)

Συνεχώς χαμογελάω
Δίχως να υπάρχει αστείο
Λέω ναι σε ότι μου λένε
Τίποτα δεν αποκλείω
Δίχως μια γουλιά μεθάω
Και δεν ξέρω που πηγαίνω
Χίλια πράγματα ξεχνάω
Το μυαλό μου αφηρημένο
Τώρα πια καταλαβαίνω
Πως...

Ερωτεύτηκα
Και στη τρέλα το έχω ρίξει
Ερωτεύτηκα
Κι ότι ήθελε προκύψει
Ερωτεύτηκα
Τίποτα δε με κρατάει
Κι όμως γύρω μου όλοι λένε
Ο έρωτας πολύ μου πάει

Ερωτεύτηκα
Και στη τρέλα το έχω ρίξει
Ερωτεύτηκα
Κι ότι ήθελε προκύψει
Ερωτεύτηκα
Τίποτα δε με κρατάει
Κι όμως γύρω μου όλοι λένε
Ο έρωτας πολύ μου πάει

Τα άσχημα τα βρίσκω ωραία
Και τα δύσκολα παιχνίδι
Επικίνδυνη παρέα
Θεωρούν εν κατακλείδι
Είναι απρόβλεπτες τελείως
Οι δικές μου αντιδράσεις
Τώρα που έχω πάρει φόρα
Δεν μπορείς να με προφτάσεις
Ούτε καν να πλησιάσεις

Ερωτεύτηκα
Και στη τρέλα το έχω ρίξει
Ερωτεύτηκα
Κι ότι ήθελε προκύψει
Ερωτεύτηκα
Τίποτα δε με κρατάει
Κι όμως γύρω μου όλοι λένε
Ο έρωτας πολύ μου πάει

Ερωτεύτηκα
Και στη τρέλα το έχω ρίξει
Ερωτεύτηκα
Κι ότι ήθελε προκύψει
Ερωτεύτηκα
Τίποτα δε με κρατάει
Κι όμως γύρω μου όλοι λένε
Ο έρωτας πολύ μου πάει

Ερωτεύτηκα
Και στη τρέλα το έχω ρίξει
Ερωτεύτηκα
Κι ότι ήθελε προκύψει
Ερωτεύτηκα
Τίποτα δε με κρατάει
Κι όμως γύρω μου όλοι λένε
Ο έρωτας πολύ μου πάει

Ερωτεύτηκα
Και στη τρέλα το έχω ρίξει
Ερωτεύτηκα
Κι ότι ήθελε προκύψει
Ερωτεύτηκα
Τίποτα δε με κρατάει
Κι όμως γύρω μου όλοι λένε
Ο έρωτας πολύ μου πάει

Влюбилась (Remix)

Постоянно улыбаюсь,
Хотя и нет шутки.
Говорю "да" всему, что мне говорят,
Ничего не исключаю.
Пьянею без глотка вина
И не знаю, куда иду.
Тысячу вещей забываю,
Моё сознание рассеянно.
Теперь я понимаю,
Что...

Влюбилась,
И с головой окунулась в безумие.
Влюбилась,
И пусть будет, что будет.
Влюбилась,
Ничего меня не держит.
И все вокруг твердят,
Что любовь мне очень к лицу.

Влюбилась,
И с головой окунулась в безумие.
Влюбилась,
И пусть будет, что будет.
Влюбилась,
Ничего меня не держит.
И все вокруг твердят,
Что любовь мне очень к лицу.

Плохое кажется прекрасным,
А трудное - игрой.
Опасной компанией
Считают меня, в конце концов.
Совершенно непредсказуемы
Мои реакции.
Теперь, когда я набрала скорость,
Меня не догнать,
Даже не приблизиться.

Влюбилась,
И с головой окунулась в безумие.
Влюбилась,
И пусть будет, что будет.
Влюбилась,
Ничего меня не держит.
И все вокруг твердят,
Что любовь мне очень к лицу.

Влюбилась,
И с головой окунулась в безумие.
Влюбилась,
И пусть будет, что будет.
Влюбилась,
Ничего меня не держит.
И все вокруг твердят,
Что любовь мне очень к лицу.

Влюбилась,
И с головой окунулась в безумие.
Влюбилась,
И пусть будет, что будет.
Влюбилась,
Ничего меня не держит.
И все вокруг твердят,
Что любовь мне очень к лицу.

Влюбилась,
И с головой окунулась в безумие.
Влюбилась,
И пусть будет, что будет.
Влюбилась,
Ничего меня не держит.
И все вокруг твердят,
Что любовь мне очень к лицу.