Lyrics and translation Elli Kokkinou - Talento (Original)

Talento (Original)

Μωρό μου πως το κάνεις
Για πες μου αυτό που κάνεις
Πες μου τι μου συμβαίνει κ μ' έχεις μαγεμένη
Πως να στο εξηγήσω αυτό;

Μ' ένα γλυκό σου φιλί μ' έχεις στείλει,
Έχεις μεγάλο ταλέντο στα χείλη
Έχεις αυτό που δεν έχουν οι άλλοι
Αγάπη έλα κ φίλα με πάλι γιατί
Μονάχα εσύ, μονάχα εσύ μωρό μου
τρελαίνεις το, τρελαίνεις το μυαλό μου
Μου δίνεις το, μου δίνεις το φιλί σου
Και χάνομαι στο άγνωστο μαζί σου.

Τι βάζεις στο φιλί σου, πές μου τη συνταγή σου
Πές μου το μυστικό σου, τι κρύβεις στο μυαλό σου
και κάνε με να τρελαθώ

Μ' ένα γλυκό σου φιλί μ' έχεις στείλει,
Έχεις μεγάλο ταλέντο στα χείλη
Έχεις αυτό που δεν έχουν οι άλλοι
Αγάπη έλα κ φίλα με πάλι γιατί
Μονάχα εσύ, μονάχα εσύ μωρό μου
τρελαίνεις το, τρελαίνεις το μυαλό μου
Μου δίνεις το, μου δίνεις το φιλί σου
Και χάνομαι στο άγνωστο μαζί σου...

Talento (Original)

Mon chéri, comment fais-tu ?
Dis-moi ce que tu fais
Dis-moi ce qui m'arrive et tu m'as ensorcelée
Comment puis-je t'expliquer ça ?

Avec un doux baiser, tu m'as envoyé,
Tu as un grand talent pour les lèvres
Tu as ce que les autres n'ont pas
Amour, viens et embrasse-moi encore, car
Seul toi, seul toi, mon chéri
Tu rends fou, tu rends fou mon esprit
Tu me donnes, tu me donnes ton baiser
Et je me perds dans l'inconnu avec toi.

Que mets-tu dans ton baiser, dis-moi ta recette
Dis-moi ton secret, ce que tu caches dans ton esprit
et fais-moi devenir folle

Avec un doux baiser, tu m'as envoyé,
Tu as un grand talent pour les lèvres
Tu as ce que les autres n'ont pas
Amour, viens et embrasse-moi encore, car
Seul toi, seul toi, mon chéri
Tu rends fou, tu rends fou mon esprit
Tu me donnes, tu me donnes ton baiser
Et je me perds dans l'inconnu avec toi...