Ellie Goulding - The Ending - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ellie Goulding - The Ending




The Ending
La Fin
《Instrumental》
《Instrumental》
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
I'm living on the wild side
Je vis du côté sauvage
I've never seen a footprint
Je n'ai jamais vu d'empreinte
In the land of rivers
Au pays des rivières
You are my only bridge
Tu es mon seul pont
And I'm seeing the fear in me
Et je vois la peur en moi
And I don't want to fall asleep
Et je ne veux pas m'endormir
When I turn into someone else
Quand je me transforme en quelqu'un d'autre
I know that it can't be beat
Je sais que ça ne peut pas être battu
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
If you lock
Si tu me verrouilles
If you lock
Si tu me verrouilles
If you lock
Si tu me verrouilles
If you lock
Si tu me verrouilles
If you lock
Si tu me verrouilles
Will you know who I am?
Sauras-tu qui je suis?
(If you lock)
(Si tu me verrouilles)
Will you know who you are?
Sauras-tu qui tu es?
(If you lock)
(Si tu me verrouilles)
Will you know who I am?
Sauras-tu qui je suis?
(If you lock)
(Si tu me verrouilles)
Will you know who you are?
Sauras-tu qui tu es?
I think I've been praying
Je crois que j'ai prié
The lights won't go out
Les lumières ne s'éteindront pas
My blood is getting colder
Mon sang se refroidit
As I follow this road down
Alors que je suis cette route
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
(There won't be anything to hold)
(Il n'y aura plus rien à quoi me tenir)
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
(There won't be anything to hold on to)
(Il n'y aura plus rien à quoi m'accrocher)
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
(There won't be anyone in the end)
(Il n'y aura personne à la fin)
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
(There won't be anyone in the ending)
(Il n'y aura personne au dénouement)
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
(There won't be anything to hold)
(Il n'y aura plus rien à quoi me tenir)
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
(There won't be anything to hold on to)
(Il n'y aura plus rien à quoi m'accrocher)
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
(There won't be anyone in the end)
(Il n'y aura personne à la fin)
If you lock me out
Si tu me verrouilles dehors
(There won't be anyone in the ending)
(Il n'y aura personne au dénouement)
If you lock
Si tu me verrouilles





Writer(s): Mathieu Jomphe-lepine, Elena Jane Goulding


Attention! Feel free to leave feedback.