Lyrics and translation Ellie Lawson - 999

999

This lady's crazy Coz she's taking these pills
Her will power only allows her to feel how time kills
This lady's crazy
How she fell in the trap
She's got her back to the doctors
Coz she knows where it's at
Oh yeah

999, maybe she's fine, blind to her kind
Consigned to keep trying
999, maybe she's fine, blind to her crime
Consigned to keep trying, I am,
Oh I am, trying, I am

This lady's crazy said tomorrow she'd die
She needs the drugs that we bring her
Just to keep her alive
This lady's crazy how she fell to her fate
I hear her schizophrenic lover
Crying it's too late
It's too late
Oh is it too late

999, maybe she's fine, blind to her kind
Consigned to keep trying
999, maybe she's fine, blind to her crime
Consigned to keep trying, I am,
Oh I am, trying, I am

Oh the days roll on
You're still here
But it won't be for long

Oh I'm praying for you
You're still here
Gonna get you through

I am, Oh I am, trying, I am trying.

999

Cette femme est folle, parce qu'elle prend ces pilules
Sa volonté ne lui permet de sentir que la façon dont le temps tue
Cette femme est folle
Comment elle est tombée dans le piège
Elle tourne le dos aux médecins
Parce qu'elle sait où ça se trouve
Oh ouais

999, peut-être va-t-elle bien, aveugle à son genre
Condamnée à continuer d'essayer
999, peut-être va-t-elle bien, aveugle à son crime
Condamnée à continuer d'essayer, je le suis,
Oh je le suis, j'essaie, je le suis

Cette femme est folle, elle a dit qu'elle mourrait demain
Elle a besoin des médicaments que nous lui apportons
Juste pour la garder en vie
Cette femme est folle, comment elle est tombée dans son destin
J'entends son amant schizophrène
Pleurer qu'il est trop tard
C'est trop tard
Oh est-ce trop tard

999, peut-être va-t-elle bien, aveugle à son genre
Condamnée à continuer d'essayer
999, peut-être va-t-elle bien, aveugle à son crime
Condamnée à continuer d'essayer, je le suis,
Oh je le suis, j'essaie, je le suis

Oh les jours défilent
Tu es toujours là
Mais ça ne durera pas longtemps

Oh je prie pour toi
Tu es toujours là
Je vais te faire passer à travers

Je le suis, Oh je le suis, j'essaie, j'essaie.