Ellie Mic - in my room - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ellie Mic - in my room




in my room
в моей комнате
Du weißt ich geh nicht oft nach draußen
Ты знаешь, я не часто выхожу из дома
Und hänge zu viel vorm PC
И слишком много времени провожу за компьютером
Du weißt ich hab nicht viele Freunde
Ты знаешь, у меня не так много друзей
Aber das ist schon ok
Но это нормально
Ich glaub du kennst mich besser als ich mich selbst ich
Мне кажется, ты знаешь меня лучше, чем я сама
Hab zu lang versucht zu sein wer ich nicht bin
Я слишком долго пыталась быть тем, кем я не являюсь
Du suchst nach Sachen die dich halten und ich halt dich
Ты ищешь что-то, что будет тебя держать, и я держу тебя
Komm wir bleiben in my room bleiben drin
Давай останемся в моей комнате, останемся здесь
Du bist wie du bist
Ты такой, какой ты есть
Und das liebe ich
И я люблю это
Ich bin wie ich bin
Я такая, какая я есть
Ich bin wer ich bin
Я та, кто я есть
Nur bei dir
Только с тобой
Kann ich mich verliern
Я могу потеряться
Es ist so viel Scheiß passiert
Столько всего плохого случилось
Hab seit Monaten niemanden gesehen
Месяцами никого не видела
Ich weiß das es besser wird
Я знаю, что все будет лучше
Aber wie kann ich nicht verstehn
Но как, я не понимаю
Du siehst mich an und alles geht von alleine
Ты смотришь на меня, и все происходит само собой
Wenn du da bist gibts nur uns beide
Когда ты рядом, есть только мы вдвоем
Ich glaub du kennst mich besser als ich mich selbst ich
Мне кажется, ты знаешь меня лучше, чем я сама
Hab zu lang versucht zu sein wer ich nicht bin
Я слишком долго пыталась быть тем, кем я не являюсь
Du suchst nach Sachen die dich halten und ich halt dich
Ты ищешь что-то, что будет тебя держать, и я держу тебя
Komm wir bleiben in my room bleiben drin
Давай останемся в моей комнате, останемся здесь
Du bist wie du bist
Ты такой, какой ты есть
Und das liebe ich
И я люблю это
Ich bin wie ich bin
Я такая, какая я есть
Ich bin wer ich bin
Я та, кто я есть
Nur bei dir
Только с тобой
Kann ich mich verliern
Я могу потеряться
Ich glaub du kennst mich besser als ich mich selbst ich
Мне кажется, ты знаешь меня лучше, чем я сама
Hab zu lang versucht zu sein wer ich nicht bin
Я слишком долго пыталась быть тем, кем я не являюсь
Du suchst nach Sachen die dich halten und ich halt dich
Ты ищешь что-то, что будет тебя держать, и я держу тебя
Komm wir bleiben in my room bleiben drin
Давай останемся в моей комнате, останемся здесь
Du bist wie du bist
Ты такой, какой ты есть
Und das liebe ich
И я люблю это
Ich bin wie ich bin
Я такая, какая я есть
Ich bin wer ich bin
Я та, кто я есть
Ja ja nur bei dir
Да, да, только с тобой
Kann ich mich verliern
Я могу потеряться





Writer(s): Ellie Mic


Attention! Feel free to leave feedback.