Ellie - Can't Love U More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ellie - Can't Love U More




Can't Love U More
Не могу любить тебя больше
I can't love you more, oh yeah
Я не могу любить тебя больше, о да
Baby (Ooh, ooh)
Любимый (О, о)
You know I can't love you more, ooh-ooh
Ты знаешь, я не могу любить тебя больше, у-у
When you wake up 目覚めたら
Когда ты проснешься, когда откроешь глаза
笑って言おうって決めた Bed side
Я решила, что буду улыбаться. Прикроватная тумбочка
君がふと伸ばした腕に
К твоей небрежно вытянутой руке
蘇る2人のLove stories
Возвращаются наши истории любви
誰かと会ってる君の
Жду звонка от тебя, встречающегося с кем-то,
鳴らない電話ばっか待って
Но телефон молчит
1人過ごしたこの部屋の景色を
Вид этой комнаты, где я провела время в одиночестве
いつか振り向くかなって
Когда-нибудь ты вспомнишь?
叶うわけのない願いを
Несбыточное желание
ねえ すべて捨てられるなら
Скажи, если бы я могла все бросить
さよなら
Прощай
本当はそばにいたいけど
На самом деле, я хочу быть рядом,
このままじゃ
Но если так будет продолжаться
I can't love you more, can't love you more
Я не могу любить тебя больше, не могу любить тебя больше
But you don't know how much I love you
Но ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
君がいた窓側を
Окно, у которого ты сидел
新しい恋で埋めたBedの奥
В глубине кровати, заполненной новой любовью
つないだ手 優しいその声
Держась за руки, твой нежный голос
思い出してしまわないように
Чтобы не вспоминать
忘れたよって強がって
Притворяясь, что забыла
真逆のタイプを選んで
Выбирая совершенно другой тип
何もかもが満たされたはずなのに
Кажется, все должно быть идеально
鏡は涙映して
Но зеркало отражает слезы
会いたくて名前を呼んで
Зову тебя по имени, потому что скучаю
ねえ 今すぐ君の元へ
Скажи, я хочу прямо сейчас к тебе
戻りたい
Вернуться
溢れる痛みは君じゃなきゃ
Только ты можешь остановить эту переполняющую боль
止めれない
Остановить
I can 't love you more, can't love you more
Я не могу любить тебя больше, не могу любить тебя больше
But you don't know how much I love you
Но ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
もし君と出逢ってなくて
Если бы я не встретила тебя
こんな歌うたってなくて
Не пела бы эту песню
悲しみさえ知るすべも無いよりは
Лучше знать, что такое печаль
君がいて良かったよって
Чем то, что ты был в моей жизни
愛して悔いは無いよって
Я любила и не жалею
ねえ いつの日か言えるように
Скажи, чтобы однажды я смогла это сказать
さよなら
Прощай
本当はそばにいたいけど
На самом деле, я хочу быть рядом,
このままじゃ
Но если так будет продолжаться
I can't love you more, can't love you more
Я не могу любить тебя больше, не могу любить тебя больше
But you don't know how much I love you
Но ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
さよなら
Прощай
本当はそばにいたいけど
На самом деле, я хочу быть рядом,
このままじゃ
Но если так будет продолжаться
I can't love you more, can't love you more
Я не могу любить тебя больше, не могу любить тебя больше
But you don't know how much I love you
Но ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
I think of you
Я думаю о тебе
誰を愛しても
Кого бы я ни любила
I'm needing you
Ты мне нужен
誰に愛されても
Кто бы меня ни любил
I think of you
Я думаю о тебе
誰を愛しても
Кого бы я ни любила
I'm needing you
Ты мне нужен
誰に愛されても
Кто бы меня ни любил
Baby
Любимый





Writer(s): Ellie, ellie


Attention! Feel free to leave feedback.