Ellington - EMT - translation of the lyrics into German

EMT - Ellingtontranslation in German




EMT
EMT
Oh no I was the melting pot
Oh nein, ich war der Schmelztiegel
A gateway to the stars
Ein Tor zu den Sternen
That was ok but now my money's gone
Das war okay, aber jetzt ist mein Geld weg
And yes
Und ja
That was the easy part
Das war der einfache Teil
Blew up at rocket launch
Beim Raketenstart explodiert
And no one tells you, baby, when you're done
Und niemand sagt dir, Baby, wann du fertig bist
Ooh sometimes life can be so mean
Ooh, manchmal kann das Leben so gemein sein
When you get everything you need
Wenn du alles bekommst, was du brauchst
Yeah, when you want what you can't keep
Ja, wenn du willst, was du nicht behalten kannst
You're quite like me
Bist du ganz wie ich
I want a house in the hills
Ich will ein Haus in den Hügeln
A dog with a leash
Einen Hund an der Leine
I want some friends that never tell me everything
Ich will Freunde, die mir nie alles erzählen
I want somе time I can kill
Ich will etwas Zeit, die ich totschlagen kann
A life at the bеach
Ein Leben am Strand
Long as the end of the day
Solange ich mich am Ende des Tages
I'm feeling empty
leer fühle
I'm feeling empty
Ich fühle mich leer
Oh no
Oh nein
I've had a real bad day
Ich hatte einen wirklich schlechten Tag
Need things to numb the pain
Brauche Dinge, um den Schmerz zu betäuben
And god I hate it when you think you've won
Und Gott, ich hasse es, wenn du denkst, du hast gewonnen
And Get out
Und hau ab
It's going to my head
Es steigt mir zu Kopf
Three cheers for jealously
Ein dreifaches Hoch auf die Eifersucht
Yeah, here's to looking out for number one
Ja, ein Hoch darauf, auf Nummer eins zu achten
Ooh sometimes life can be so sweet
Ooh, manchmal kann das Leben so süß sein
When you get everything you need
Wenn du alles bekommst, was du brauchst
Yeah, when you want what you can't keep
Ja, wenn du willst, was du nicht behalten kannst
You're quite like me
Bist du ganz wie ich
Yeah you're quite like me
Ja, du bist ganz wie ich
I want a house in the hills
Ich will ein Haus in den Hügeln
A dog with a leash
Einen Hund an der Leine
I want some friends that never tell me everything
Ich will Freunde, die mir nie alles erzählen
I want some time I can kill
Ich will etwas Zeit, die ich totschlagen kann
A life at the beach
Ein Leben am Strand
Long as the end of the day
Solange ich mich am Ende des Tages
I'm feeling empty
leer fühle
I'm feeling empty
Ich fühle mich leer
I want a house in the hills
Ich will ein Haus in den Hügeln
A dog with a leash
Einen Hund an der Leine
I want some friends that never tell me everything
Ich will Freunde, die mir nie alles erzählen
I want some time I can kill
Ich will etwas Zeit, die ich totschlagen kann
A life at the beach
Ein Leben am Strand
Long as the end of the day
Solange ich mich am Ende des Tages
I'm feeling empty
leer fühle
I want a house in the hills
Ich will ein Haus in den Hügeln
No
Nein
I'm feeling empty
Ich fühle mich leer
I want some time I can kill
Ich will etwas Zeit, die ich totschlagen kann
Ooh feeling
Ooh, fühle mich





Writer(s): Ellington Ratliff

Ellington - EMT - Single
Album
EMT - Single
date of release
09-12-2020

1 EMT

Attention! Feel free to leave feedback.