Ellinoora - Rakkauden kesä - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ellinoora - Rakkauden kesä




Rakkauden kesä
Лето любви
Raa raa a a a aa rakkauden kesä
Раа раа а а а аа лето любви
Raa raa a a a aa rakkauden kesä
Раа раа а а а аа лето любви
soitan ukulelee partsilla
Я играю на укулеле на веранде
Eilen kadotin taas aivosoluja
Вчера я опять потеряла несколько клеток мозга
Ja mitä jos nyt mun sydän lakkaa lyömästä nyt
А что, если мое сердце вдруг перестанет биться сейчас
Dareakooma pukee oudosti sua
Диарея комы странно тебе идет
Karistat perintöpuutarhatuolille tuhkaa
Ты стряхиваешь пепел на садовый стул
Oot myöhässä taas polkemassa töihin mansikkamaille
Ты опять опаздываешь на работу на клубничные поля
Joku rohtunut mieli vois sanoo et tää on klisee
Кто-то здравомыслящий мог бы сказать, что это клише
Mut ekaa kertaa en mieti et mitä jos tää homma kusee
Но впервые я не думаю о том, что если все испортится
Vaik ei ois rahaa maksaa vuokraa
Даже если не будет денег заплатить за квартиру
Voidaan viedä pullot kauppaan
Мы можем сдать бутылки
Pidäthän mua kädestä vielä syyskuisina öinä
Ты будешь держать меня за руку сентябрьскими ночами?
Masennutaan sitten yhdessä
Будем грустить вместе
Mut ei tänään
Но не сегодня
Raa aa a a a aa rakkauden kesä
Раа аа а а а аа лето любви
Mul on kukkia mun mekossa
У меня цветы на платье
Sul on tahroja sun sielussa
У тебя пятна на душе
Mut älä huoli niit ei nää kukaan
Но не волнуйся, их никто не видит
Muu kuin
Кроме меня
Hei roadtrippi, piknikki, festari, ...keskarii tunnu miltään ilman sinua
Эй, поездка, пикник, фестиваль... ничего не имеет значения без тебя
Kun haluun vaan tehä sun kaa mitä puput tekee
Я просто хочу делать с тобой то, что делают кролики
Jos tiedät mitä tarkoitan
Если ты понимаешь, о чем я
Jos ei ois rahaa maksaa vuokraa
Если не будет денег заплатить за квартиру
Voidaan viedä pullot kauppaan
Мы можем сдать бутылки
Pidäthän mua kädestä vielä syyskuisina öinä
Ты будешь держать меня за руку сентябрьскими ночами?
Raa aa a a a aa rakkauden kesä
Раа аа а а а аа лето любви
Kerrankin en oo kertakäyttöinen
На этот раз я не одноразовая
Vaan ihan vilpittömän onnellinen
А по-настоящему счастлива
Sit kun täytän 75 onko sulla jo varaa viedä mut provinssiin
Когда мне исполнится 75, сможешь ли ты отвести меня на Провинс Рок?
Raa aa a a a aa rakkauden kesä
Раа аа а а а аа лето любви
Raa aa a a a aa rakkauden kesä
Раа аа а а а аа лето любви
Vaik ei ois rahaa maksaa vuokraa
Даже если не будет денег заплатить за квартиру
Voidaan viedä pullot kauppaan
Мы можем сдать бутылки
Pidäthän mua kädestä vielä syyskuisina öinä
Ты будешь держать меня за руку сентябрьскими ночами?
Raa aa a a a aa rakkauden kesä
Раа аа а а а аа лето любви
Raa aa a a a aa rakkauden kesä
Раа аа а а а аа лето любви





Writer(s): Janne Samuli Sirvio, Anni Ellinoora Leikas


Attention! Feel free to leave feedback.