Lyrics and translation Elliot Berger - Stay - Original Mix

Stay - Original Mix

I can feel it all
Like a waterfall
Iit's sudden, cold and heavy
Don't make me fight for this
Still too bittersweet
And I'm not ready
Well couldn't you give me a better reason
Than the fear to hurt yourself?
Now I'm thinking this is your limit you go
To make sure you don't touch hell
(Before you go)
Stay, stay
A little bit longer
A little bit more
I'll stop my playing, this is me honestly
Little flowers underground
Undercover, now they're found
Don't you make me run for what I'm not sure of
And now the panic's wide openly clear to me
And your beauty as well
And your face and words are gold I see
All I hear is ringing bells
I see red lights, and warning signs
Say, do you want me still?
Don't you break where I was going
Where I was heading, what I was going for
I just didn't know yet
Couldn't you give me some time to figure out?
And now the panic's wide openly clear to me
And your beauty as well
And your face and words are gold I see
All I hear is ringing bells
Little flowers underground
Undercover, now they're found
Don't you make me run for what I'm not sure of
Well couldn't you give me a better reason
Than the fear to hurt yourself?
(I just wanted you to know that I'd prefer you to stay)
Don't you break where I was going
Where I was heading, what I was going for
I just didn't know yet
Couldn't you give me some time to figure out?

Останься - Оригинальный микс

Я чувствую это,
Как водопад.
Это внезапно, холодно и тяжело.
Не заставляй меня бороться за это.
Всё ещё слишком горько-сладко,
И я не готов.
Разве ты не могла бы дать мне причину получше,
Чем страх ранить себя?
Теперь я думаю, что это твой предел,
Чтобы не коснуться ада.
(Прежде чем ты уйдешь)
Останься, останься
Немного дольше,
Ещё немного.
Я перестану играть, это я честно.
Маленькие цветы под землёй,
Скрытые, теперь их нашли.
Не заставляй меня бежать за тем, в чём я не уверен.
И теперь паника ясна мне,
Как и твоя красота.
Твоё лицо и слова - золото, я вижу.
Всё, что я слышу, - это звон колоколов.
Я вижу красный свет и предупреждающие знаки.
Скажи, ты всё ещё хочешь меня?
Не разрушай то, куда я шёл,
Куда я направлялся, к чему стремился.
Я просто ещё не знал.
Разве ты не могла бы дать мне время разобраться?
И теперь паника ясна мне,
Как и твоя красота.
Твоё лицо и слова - золото, я вижу.
Всё, что я слышу, - это звон колоколов.
Маленькие цветы под землёй,
Скрытые, теперь их нашли.
Не заставляй меня бежать за тем, в чём я не уверен.
Разве ты не могла бы дать мне причину получше,
Чем страх ранить себя?
(Я просто хотел, чтобы ты знала, что я предпочел бы, чтобы ты осталась.)
Не разрушай то, куда я шёл,
Куда я направлялся, к чему стремился.
Я просто ещё не знал.
Разве ты не могла бы дать мне время разобраться?